| Edgar dit quelque chose sur son fils à Chesapeake City. | Open Subtitles | إدغار قال شيئا عن ابنه في مدينة تشيسابيك |
| M. Edgar Odio, Commissaire à la concurrence (Costa Rica) | UN | السيد إدغار أوديو، عضو لجنة المنافسة، كوستاريكا |
| Edgar Armando Gutierrez, Ministro de Relaciones Exteriores (Guatemala) | UN | إدغار أرماندو غوتييريز، وزير العلاقات الخارجية في غواتيمالا |
| M. Edgar David Villanueva Nuñez, député (Pérou). | UN | السيد إدغار دافيد فيلانويفا نونييز، عضو مجلس النواب، بيرو |
| Edgar Carrasco Acción Ciudadana contra le SIDA (ACCSI), Caracas | UN | كاراسكو، إدغار حركة عمل المواطنين لمكافحة اﻹيدز، كاراكاس |
| Bolivie Edgar Camacho Omiste, Fernando Ruiz Mier, María Alicia Terrazas | UN | بوليفيا إدغار كاماتشو أوميستي، فرناندو رويز ميير، ماريا أليسيا تيرزاس |
| Allocution de S. E. M. Edgar Camacho Omiste, Président de la délégation de la Bolivie | UN | خطاب سعادة السيد إدغار كاماتشو أوميستي، رئيس وفد بوليفيا |
| S. E. M. Edgar Camacho Omiste, Président de la délégation de la Bolivie, est escorté à la tribune. | UN | اصطحب سعادة السيد إدغار كاماتشو أوميستي، رئيس وفد بوليفيا، إلى المنصة. |
| Edgar Gold, University of Queensland, TC Beirne School of Law (Australie) | UN | الأستاذ إدغار غولد، جامعة كوينزلاند، كلية تي. سي. |
| Edgar est un homme bon, nous serons bien tout seuls. | Open Subtitles | إدغار رجل جيد، ولكن سنكون على ما يرام من قبل أنفسنا. |
| Elle sait qui est l'assassin et il ne s'appelle pas Edgar. | Open Subtitles | لأنها تعرف من القاتل " وإسمه ليس " إدغار |
| Et toi, Edgar, appelle Pablo et demande-lui où on lui laisse sa part. | Open Subtitles | وأنت يا إدغار اطلب بابلو و اسأله أين يريدنا أن ننقل النصف الخاص به |
| J'étais dans la ligue avec l'histoire et la noblesse, attaché à Edgar et Alfred le Grand. | Open Subtitles | كنت في الدوري مع تاريخ والعظمة، المربوطة إلى إدغار وألفريد العظيم. |
| Ils s'appellent Blake, Hayden, Edgar, | Open Subtitles | رائع الأن أسماء رفقاء العريس, بليك, هايدن, إدغار. |
| Mon nom est Edgar Simpson. Je suis journaliste-enquêteur. | Open Subtitles | مرحبا، اسمي إدغار سيمبسون أنا صحافي محقق |
| Vous saviez que nous trouverions votre passé, pourquoi n'avoir rien dit à l'inspecteur Edgar ? | Open Subtitles | السيد ترينت، إذا كنت تعرف كنا معرفة المزيد عن ماضيك، لماذا لم تخبر المخبر إدغار حيال ذلك؟ |
| Edgar, Beatrice, Spencer, vous allez vers le sud. | Open Subtitles | إدغار ، بياتريس ، سبنسر توجهوا إلى وسط المدينة |
| Viking faire ce livre J. Edgar Hoover qui sonne beaucoup comme la nôtre | Open Subtitles | الفايكنغ صنع هذا الكتاب عن جي إدغار هوفر فأصبح الكثير معجب بنا. |
| Vous saviez que c'est dans cet hôpital qu'Edgar Allan Poe est mort de la rage ? | Open Subtitles | يَعمَلُ أنت رجالُ يَعْرفونَ بأنّ هذه المستشفى ذاتها حيث إدغار ألان بو ماتَ من داءِ الكلب؟ |
| J. Edgar Hoover niait l'existence de la Mafia. | Open Subtitles | وجي إدغار هوفير ما إعترف إلى وجود المافيا. |
| BENIN H.E. Mr. Edgard Yves MONNOU, Minister of Foreign Affairs and Cooperation | UN | بنن سعادة السيد إدغار إيف مونو، وزير الخارجية والتعاون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 