| Jette ta cigarette, elle masque l'odeur. | Open Subtitles | أنظر, إرمي سيجارتك خارجا كي نستطيع الشمّ |
| Jette le fusil loin de la cabine. | Open Subtitles | إرمي البندقية بعيداً عن المقصورة |
| Lâchez ce sac ! C'est la dernière sommation ! | Open Subtitles | إرمي الحقيبة هذا التحذير الأخير لك |
| - Bouge pas ! Lâche ton calibre ! Bouge pas ! | Open Subtitles | لا تتحرك, إرمي سلاحك إرموا أسلِحتكم حالاً |
| Et Jetez de la poussière sur ces corps, pour diminuer l'odeur. | Open Subtitles | إرمي بعض من التراب على تلك الأجسام , وسيطر على الرائحة. |
| Lance la balle dans le gant. | Open Subtitles | إرمي الكرة باتجاه القفازات ، بني فقط قم بالإلتقاط |
| Voici Irmy. Elle est avec le cirque. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً، هذه (إرمي). |
| Jette le fusil. | Open Subtitles | إرمي البندقية بعيداً عن المقصورة |
| Toby ! Jette cette vieille femme dehors ! | Open Subtitles | توبي , إرمي هذه العجوز بالخارج |
| Toby ! Jette cette vieille femme dehors ! | Open Subtitles | توبي , إرمي هذه العجوز بالخارج |
| Est-ce qu'il y a une catégorie " Jette la nourriture dans la cage et cours" ? | Open Subtitles | هل هناك نوع "إرمي الطعام في القفص وإهرب"؟ |
| Police ! Lâchez ce couteau ! Les mains sur la tête ! | Open Subtitles | الشرطة، إرمي السكين ، ضع يديك فوق رأسك |
| - Lâchez la couverture. Vos deux mains, monsieur. | Open Subtitles | إرمها، إرمي البطّانية - يديك يا سيّدي، كِلا يديك - |
| Lâche ton arme, petite fille. | Open Subtitles | إرمي سلاحك يا فتاة |
| À plat ventre et Lâche ton arme !" Prêt à me flinguer ! | Open Subtitles | إجلس على الأرض و إرمي السلاح" و كان سيطلق النار علي |
| Dennis Farell, je vous arrête. Jetez votre arme. Mains sur la tête. | Open Subtitles | ديني فيريل أنت قيد الإعتقال , إرمي مسدسك على الأرض وإرفع يديك فوق رأسك |
| Lance la balle dans le gant. | Open Subtitles | إرمي الكرة صوب القفاز فقط ، إلعب الإلتقاط |
| - Je crois qu'Irmy est choquée. | Open Subtitles | -أظن أن هذا يصعق (إرمي ). |
| Posez vos armes ! Posez vos armes ! | Open Subtitles | إرمي المسدس على الأرض , هيا وأنظر للأمام |
| Oui, on est coincés ici. Envoie le seau. | Open Subtitles | نعم، إنه أنا نحن عالقون هنا رجاء إرمي لنا الدلو |
| Lâche ce couteau ou je vais devoir te tirer dessus ! | Open Subtitles | إرمي السكين أو سأقتلك |
| Scotche mes poignets, fous-moi un sac sur la tête, et Jette-moi dedans. | Open Subtitles | إربط معصمي، إرمي حقيبةً فوق رأسي، وإرمني بالدّاخل. |
| Il a rien fait. Baissez votre arme. | Open Subtitles | إرمي السلاح يا سيّدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 