| L'un des chasseurs sur la photo de 1956 était Ernie Stefaniuk. | Open Subtitles | أحد الصيّادين في الصورة في 1956 كان إرني ستيفانيوك. |
| L'ancienne maison d'Ernie Cooper est à louer ? | Open Subtitles | مهلاً منزل إرني كوبير القديم معروض للإيجار؟ |
| Pas le temps. L'argent, me changer, Ernie... Je sais. | Open Subtitles | ليس هناك وقت علي الحصول على المال غير كل شيءاطلب إرني |
| Convainquez Ernie que le détective est une mauvaise idée | Open Subtitles | حاولي إقناع إرني أن المحقق الخاص فكرة سيئة |
| Je vais emmener Ernie au poste de secours, d'accord ? | Open Subtitles | سأخذ إرني إلى منطقةِ الفرز ، اتفقنا ؟ |
| On a besoin d'un faussaire. Appelons Dirty Ernie. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى مزور دعونا نطلب إرني القذر |
| - Dans mes bras! - C'est pas mon style, Ernie. | Open Subtitles | أعطني حضن أنا لست حاضناً كبيراً يا إرني |
| Fait gaffe, Ernie. Les putes par ici ne sont pas très propres. | Open Subtitles | الآن شاهد هذا يا إرني العاهرات في هذه البلدة ليسوا الأكثر نظافة |
| À coup sûr, en levant les yeux le vieux Ernie avait un sourire moqueur. | Open Subtitles | وكلما نظرت سيكون إرني العجوز هناك مع إبتسامة على وجهه |
| Des jouets Muppet, vous savez, Ernie et Big Bird et cette grenouille. | Open Subtitles | بعض اللعب تَعْرفُ , إرني والطير الكبير وذلك الضفدعِ. |
| En fait, leur oncle Ernie... les a convaincus d'attirer le client en nommant le restaurant... | Open Subtitles | أساسا، عمهم إرني أقنعهم بأن ه يكونون عظماء الفكرة لدعوة مطعمهم |
| L'oncle Ernie avait-il l'expérience de la restauration ? | Open Subtitles | عمل عم إرني عنده أي تجربة في عمل المطعم؟ |
| Mais tu crois qu'Ernie Hudson séchait pour aller voir les films de Gary Coleman quand il était petit ? | Open Subtitles | (ولكن هل تعتقد أن (إرني هدسون سيتغيب عن المدرسة لمشاهدة (أفلام (قاري كولمان أثناء نضوجه؟ |
| J'ai besoin que tu flirtes avec Ernie Dell | Open Subtitles | أريد منكي أن تغازلي إرني ديل عفواً ؟ |
| Les hommes quitteraient leurs femmes pour toi et j'ai besoin qu'Ernie oublie sa femme, alors... | Open Subtitles | الرجال قد يتركون زوجاتهم لأجلك و أنا أريد جعل إرني .... ينسى زوجته , لذلك |
| Je vais appeler Ernie pour qu'il sache que Luc va bien. | Open Subtitles | سأذهب لأخبر إرني لأعلمه بأن لووك بخير |
| Ernie est ton enfant aussi. | Open Subtitles | إرني هو ابنك أيضا. |
| Vous devez avoir vu quelque chose de spécial en Ernie. | Open Subtitles | لابدّ أنّكِ رأيتِ شيئاً مُميزاً جداً في (إرني). |
| Peut-être même pas Art ni Jack. Mais surtout pas Ernie. | Open Subtitles | (ربما أيضاً (ارت) و (جاك (لكن خصوصاً (إرني |
| Ernie, buddy, J'ai besoin d'emprunter votre Vespa! | Open Subtitles | إرني "، صديقي" أنا بحاجة لإستعمال دراجتك النارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 