| Voici le Dr. Esper. Il est à la tête du projet. | Open Subtitles | (هذا هو الدكتور (إسبير "انه يرأس مشروع "الأبدية |
| Esper a dit qu'il contrôle aussi le système d'air-conditionné des labos Eternity, pas vrai ? | Open Subtitles | إسبير) قال أنه يسيطر أيضاً على) نظام تكييف الهواء في مختبرات "الأبدبة"، أليس كذلك؟ |
| Je pourrais avoir un mandat, Dr Esper. | Open Subtitles | من الممكن أن أحصل على إذن (يا دكتور (إسبير |
| - Dr Esper, vous auriez dû le savoir. | Open Subtitles | دكتور (إسبير). لابد أنك كنت على علم بذلك - لا - |
| C'était après que Landon débauche Ken Esper, et qu'il me dise qu'il ne voulait pas d'enfant. | Open Subtitles | (كان ذلك بعد تعاقد (لاندون) مع (كين إسبير وأخبرني انه لا يريد إنجاب أطفال |
| Et il a passé le mois suivant à m'apprendre ce qu'attendait exactement le Dr Esper d'une assistante. | Open Subtitles | وأمضى الشهر التالي في تعلمي بالضبط ما قد يريد الدكتور (إسبير) في مُساعِدته |
| Voici le Dr Esper. Il est à la tête du projet. | Open Subtitles | (هذا هو الدكتور (إسبير "انه يرأس مشروع "الأبدية |
| Esper a dit qu'il contrôle aussi le système d'air-conditionné des labos Eternity, pas vrai ? | Open Subtitles | إسبير) قال أنه يسيطر أيضاً على) نظام تكييف الهواء في مختبرات "الأبدبة"، أليس كذلك؟ |
| Je pourrais avoir un mandat, Dr Esper. | Open Subtitles | من الممكن أن أحصل على إذن (يا دكتور (إسبير |
| - Dr Esper, vous auriez dû le savoir. | Open Subtitles | دكتور (إسبير). لابد أنك كنت على علم بذلك - لا - |
| C'était après que Landon débauche Ken Esper, et qu'il me dise qu'il ne voulait pas d'enfant. | Open Subtitles | (كان ذلك بعد تعاقد (لاندون) مع (كين إسبير وأخبرني انه لا يريد إنجاب أطفال |
| Et il a passé le mois suivant à m'apprendre ce qu'attendait exactement le Dr Esper d'une assistante. | Open Subtitles | وأمضى الشهر التالي في تعلمي بالضبط ما قد يريد الدكتور (إسبير) في مُساعِدته |
| 1. La réunion périodique du 12 octobre 1995 du Sous-Comité chargé des questions administratives et financières est ouverte par son Président, S.E. l'Ambassadeur J. Esper Larsen (Danemark). | UN | ١- قام رئيس اللجنة الفرعية للشؤون الادارية والمالية، سعادة السفير ج. إسبير لارسن )الدانمرك(، بافتتاح اجتماع اللجنة فيما بين الدورات في ٢١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١. |
| Cette session a été ouverte par le Président sortant, M. Jakob Esper Larsen (Danemark), qui a tout d'abord mentionné la charge de travail croissante du HCR. | UN | وافتتح الدورة الرئيس السابق السيد ياكوب إسبير لارسين )الدانمرك(، الذي بدأ كلمته بملاحظة إطّراد تزايد عبء العمل الذي تواجهه المفوضية. |
| 1. La quatrième réunion du Comité permanent du Comité exécutif est ouverte par le Président du Comité exécutif, S.E. l’Ambassadeur Jacob Esper Larsen (Danemark). | UN | ١- افتتح رئيس اللجنة التنفيذية، سعادة السفير جاكوب إسبير لارسين )الدانمرك( الاجتماع الرابع للجنة الدائمة التابعة للجنة التنفيذية. |
| Kenny Esper est intelligent mais trop sensible. | Open Subtitles | كيني إسبير) ذكي) ولكنه حساس جداً |
| Quand avez-vous commencé à coucher avec Esper ? | Open Subtitles | متى بدأت أنت و(إسبير) في النوم معاً؟ |
| Kenny Esper est intelligent mais trop sensible. | Open Subtitles | كيني إسبير) ذكي) ولكنه حساس جداً |
| Quand avez-vous commencé à coucher avec Esper ? | Open Subtitles | متى بدأت أنت و(إسبير) في النوم معاً؟ |
| Esper se prenait pour mon chevalier. | Open Subtitles | إسبير) إعتقد أنه كان فارسي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 