| Appelez les démineurs et les cyber-ingénieurs! | Open Subtitles | إستدعوا فرقة تفكيك المتفجرات و فنيي أعضاء إصطناعية |
| Il va dire : "Appelez la police, il y a 5 types sur le ring !" | Open Subtitles | سيقول , "إستدعوا الشرطة " ! هناك خمسة من "على" هنا |
| Professeur, je soumets que votre témoignage est nul... et que votre crédibilité est fort douteuse. Mon collègue interroge-t-il le témoin ou fait-il un discours? Appelez Moritz Scheerding. | Open Subtitles | بروفيسورة، أترافع بأن شهادتك ِلاقيمة لها وبأن مصداقيتك ِمشكوك بها جدا هل يقوم صديقي المحامي بالسؤال، أم أنه يلقي خطابا؟ إستدعوا موريس شيردن |
| Appelez la police. | Open Subtitles | إستدعوا البوليس |
| Prévenez la cardio s'il vous plait. | Open Subtitles | نعم، لا وقت لذلك اه، إستدعوا جراح قلب للحيطة، من فضلكم |
| Appelez une ambulance. | Open Subtitles | إستدعوا الإسعاف ، رجاءًا |
| Appelez l'infirmière, je dois sortir! | Open Subtitles | إستدعوا الممرّضة لابد أن أخرج! |
| Appelez une ambulance ! | Open Subtitles | إستدعوا الإسعاف |
| Aidez-la. Appelez la police. | Open Subtitles | ساعدوها, إستدعوا الشُرطة. |
| Appelez une ambulance ! Vite ! | Open Subtitles | إستدعوا الإسعاف، بسرعة |
| - Appelez une ambulance. | Open Subtitles | إستدعوا الإسعاف. |
| Appelez le labo. | Open Subtitles | إستدعوا الطبيب الشرعى. |
| Appelez une ambulance ! | Open Subtitles | إستدعوا الإسعاف |
| Appelez un médecin ! | Open Subtitles | إستدعوا الطبيب! |
| Appelez le capitaine ! | Open Subtitles | ! إستدعوا الكابتن |
| Appelez une ambulance ! | Open Subtitles | إستدعوا سيارة إسعاف! (جوليان)! |
| Appelez le Dr Stringer, s'il vous plaît. | Open Subtitles | إستدعوا د. (سترينغر)، من فضلكم |
| Appelez une ambulance! | Open Subtitles | إستدعوا سيارة إسعاف! |
| Redressons le nez. Prévenez les plasticiens. | Open Subtitles | فل نعد الأنف إلى مكانه، إستدعوا قسم الجراحة التجميلية. |
| Prévenez la sécurité. | Open Subtitles | - إستدعوا رجال الأمن فوراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 