| Utilise l'échelle ! | Open Subtitles | لا، بروكتور لا. إستعملْ السلّمَ. السلّم! |
| Grimpe, Xantista ! Utilise tes muscles ! | Open Subtitles | تسلّق, أكسانتستا إستعملْ عضلاتك |
| Utilise une partie de ta magie pour moi. | Open Subtitles | إستعملْ البعض مِنْ سحرِكَ لي. |
| Je vous en prie, Utilisez votre pouvoir pour arrêter la fonte des glaces polaires. | Open Subtitles | رجاءً إستعملْ قوَّتَكَ الهائلةَ لإيقاْف ذَوَبان قبَّعاتِ الثلجِ القطبية |
| Utilisez votre instinct et vos yeux, puis vos mains et vos bras. | Open Subtitles | لا أعمل إستعملْ غرائزك وعيونكَ، ثمّ أيديكَ وذراعك شكراً لك. |
| Sers-toi de ton arme. | Open Subtitles | إستعملْ سلاحك |
| Utilise la salle de bains. | Open Subtitles | إستعملْ الحمّامَ |
| Utilise ton imagination. | Open Subtitles | كُلّ أَقُولُ إستعملْ خيالَكَ. |
| Utilise ton fichu cerveau. | Open Subtitles | إستعملْ رأسك الغبي. |
| Utilise ton coude ! | Open Subtitles | إستعملْ مِرْفَقَكَ! إستعملْ مِرْفَقَكَ! |
| - Utilise les pseudos. | Open Subtitles | إستعملْ أسماءَ الشهرة. |
| Utilise celle d'en bas! | Open Subtitles | إستعملْ الواحد هُنا! |
| Utilise le chaperon, Rouge ! | Open Subtitles | إستعملْ القلنسوةَ، حمراء! |
| Utilise le chaperon ! | Open Subtitles | إستعملْ القلنسوةَ! |
| Ça a duré assez longtemps. Utilisez votre autre main. | Open Subtitles | هذا إستمرَّ طويلاً بما فيه الكفاية إستعملْ يَدَّكَ الأخرى |
| Laissez les pompes vous tirer et Utilisez la corde pour remonter. | Open Subtitles | فقط اتَركَ المضخاتَ تُخرجُك إستعملْ الحبلَ لسَحْب نفسك |
| Utilisez votre carte de crédit. | Open Subtitles | إستعملْ بطاقةَ إئتمانكَ، فيكتور. |
| Si vous atterrissez trop vite, Utilisez vos freins de sécurité. | Open Subtitles | تهبط بسرعة جداً، إستعملْ فرملة الطوارئ |
| Ouverture du Central Dogma. Utilisez route 3 pour transfert. | Open Subtitles | . العقيدة المركزية " مفتوحة الآن " . رجاءً إستعملْ طريق 3 للأنتقال |
| Sers-toi de ta langue. | Open Subtitles | إستعملْ رأسكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 