Le mandat du Superviseur de la réforme des services de renseignement, Kálmán Kocsis, a expiré le 31 décembre. | UN | 9 - وانتهت ولاية المشرف على إصلاح الاستخبارات السيد كالمان كوتسيس في 31 كانون الأول/ديسمبر. |
Le mandat du Superviseur de la réforme des services de renseignement, Kálmán Kocsis, a expiré le 31 décembre. | UN | 46 - انتهت ولاية المشرف على إصلاح الاستخبارات كلمان كوكسيس في 31 كانون الأول/ديسمبر. |
La réforme des services de renseignement s'est poursuivie durant la première moitié de 2006. | UN | 72 - استمر إصلاح الاستخبارات خلال النصف الأول من عام 2006. |
réforme des services de renseignement | UN | إصلاح الاستخبارات |
IX. réforme des services de renseignement | UN | تاسعا - إصلاح الاستخبارات |
XIV. réforme des services de renseignement | UN | رابع عشر - إصلاح الاستخبارات |
X. réforme des services de renseignement | UN | عاشرا - إصلاح الاستخبارات |
X. réforme des services de renseignement | UN | عاشرا - إصلاح الاستخبارات |
IX. réforme des services de renseignement | UN | تاسعا - إصلاح الاستخبارات |
IX. réforme des services de renseignement | UN | تاسعا - إصلاح الاستخبارات |
XI. réforme des services de renseignement | UN | حادي عاشر - إصلاح الاستخبارات |
XI. La réforme des services de renseignement | UN | حادي عشر - إصلاح الاستخبارات |
La réforme des services de renseignement a moins retenu l'attention internationale - et a nécessité moins de moyens - que celle des forces de la défense, mais le Bureau du Haut Représentant estime qu'elle fait partie intégrante du processus engagé pour instaurer l'État de droit en Bosnie-Herzégovine, et que sans elle la réforme du secteur de la sécurité aurait été incomplète. | UN | 51 - على الرغم من أن مسألة إصلاح الاستخبارات قد حظيت باهتمام دولي أقل - وتطلبت مساعدة أقل - مقارنة بإصلاح الدفاع فإن مكتب الممثل السامي اعتبر أن إصلاح هذا القطاع هو جزء لا يتجزأ من عملية إرساء سيادة القانون في البوسنة والهرسك. |
XIII. réforme des services de renseignement | UN | ثالث عشر - إصلاح الاستخبارات |
XI. réforme des services de renseignement | UN | حادي عشر - إصلاح الاستخبارات |