| Bien. Gauche, droite, feinte et frappe ! Plus vite ! | Open Subtitles | جيد, يسار, يمين, موّه و إضرب أسرع, يسار, يمين موّه و إضرب |
| Décale-toi et frappe. | Open Subtitles | الزاوية في الخارج , الزاوية في الخارج و إضرب |
| Quand tu frappes, frappe de toutes tes forces, c'est important. | Open Subtitles | و سأنزل الحقل بالكرة وعندما تضرب ، إضرب بمستوى واطئ و بقوة ، لأنه مهم يا فتى. |
| Quand tu dois affronter une telle férocité, Tire le premier si tu peux. | Open Subtitles | اذا وجدت نفسك في قتال بمثل هذه الوحشية إضرب أولاً إن استطعت |
| "Tire trop fort, et tu seras condamné à la planche. | Open Subtitles | ' "إضرب رميتك بقوة, و ستمشي على الخشب |
| - Il a tourné les talons, commandant ! - Alors, Visez l'arrière. Tirez ! | Open Subtitles | أنها تظهر زعانفها لنا , يا سيدى حسناً , إضربها فى زعانفها , إضرب |
| Tubes un et deux, feu. Autorisation. | Open Subtitles | الأنابيب واحد وأثنان إضرب عند تحديد الهدف |
| C'est comme jouer à Tape Taupe. | Open Subtitles | إنَّ الأمر بمثابة لعب لعبة إضرب الخلد بمطرقة |
| - Battons le fer tant qu'il est chaud! | Open Subtitles | ـ إضرب و الحديد ساخن. |
| frappe un bon coup sur les bords. | Open Subtitles | إضرب مستديرات الحافه بدقه وبشدّة |
| Décale-toi et frappe. | Open Subtitles | الزاوية في الخارج و إضرب |
| Gauche, droite, feinte et frappe ! | Open Subtitles | يسار, يمين, موّه و إضرب |
| frappe mon ventre. Essaie. | Open Subtitles | إضرب معدتي , حاول |
| Allez fiston, frappe! | Open Subtitles | هيّا يابني إضرب. |
| frappe cet équipement de gym anonyme. | Open Subtitles | إضرب معدات هذه الصالة القديمة |
| - Mike la Gâchette frappe à nouveau. | Open Subtitles | إضرب الزناد ثانية يا مايك |
| Tire sur le pneu ! | Open Subtitles | الإطار، إضرب الإطار |
| Allez ! Voilà ! Tire ! | Open Subtitles | أعلى ، ها أنت ذا ، إضرب |
| Pas avec ça, Tire ! | Open Subtitles | لا لا تضرب . إضرب |
| Tirez sur l'extincteur automatique! | Open Subtitles | إضرب خارج الرشاشات! فقط يشير ويضرب! |
| - Tube trois, autorisation feu. - Tube trois paré. | Open Subtitles | الأنبوب الثالث إضرب عند تحديد الهدف الأنبوب الثالث جاهز |
| Tape du pied quand tu seras prêt à parler. | Open Subtitles | فقط إضرب بقدمكَ عندما تكونُ مستعداً للحديث. |
| Visez d'abord le rouge... sinon, votre adversaire le fera. | Open Subtitles | تذكر دائماً إضرب في الأحمر من البداية لأنك إن لم تفعل ذلك منافسك سيفعل |
| - Battons le fer tant qu'il est chaud! | Open Subtitles | ـ إضرب و الحديد ساخن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 