| 163. Le représentant du Nigéria a remercié le Conseil d'avoir approuvé le premier cadre de coopération pour le Nigéria. | UN | ٣٦١ - وأعرب ممثل نيجيريا عن شكره إلى المجلس التنفيذي لموافقته على إطار التعاون التقني اﻷول لنيجيريا. |
| 163. Le représentant du Nigéria a remercié le Conseil d'avoir approuvé le premier cadre de coopération pour le Nigéria. | UN | ٣٦١ - وأعرب ممثل نيجيريا عن شكره إلى المجلس التنفيذي لموافقته على إطار التعاون التقني اﻷول لنيجيريا. |
| premier cadre de coopération pour la République démocratique de Corée (DP/CCF/DRK/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية (DP/CCF/DRK/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour la République démocratique de Corée (DP/CCF/DRK/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية (DP/CCF/DRK/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour les îles Vierges britanniques (DP/CCF/BVI/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لجزر فرجن البريطانية (DP/CCF/BVI/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour l'Arabie saoudite (DP/CCF/SAU/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول للمملكة العربية السعودية (DP/CCF/SAU/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour la République arabe syrienne (DP/CCF/SYR/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول للجمهورية العربية السورية (DP/CCF/SYR/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour les Émirats arabes unis (DP/CCF/UAE/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لﻹمارات العربية المتحدة (DP/CCF/UAE/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour les Palao (DP/CCF/PAU/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لبالاو (DP/CCF/PAU/1)؛ |
| Adopté la décision 97/25 du 19 décembre 1997, relative au premier cadre de coopération pour le Nigéria (DP/CCF/NIR/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول للسودان (DP/CCF/SUD/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour l'Afrique du Sud (DP/CCF/SAF/1) | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لجنوب أفريقيا )1/FAS/FCC/PD( |
| premier cadre de coopération pour l'Angola (DP/CCF/ANG/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول ﻷنغولا (DP/CCF/ANG/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Bénin (DP/CCF/BEN/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لبنن (DP/CCF/BEN/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Botswana (DP/CCF/BOT/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لبوتسوانا (DP/CCF/BOT/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Burkina Faso (DP/CCF/BKF/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لبوركينا فاصو (DP/CCF/BKF/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Cameroun (DP/CCF/CMR/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول للكاميرون (DP/CCF/CMR/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Tchad (DP/CCF/CHD/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لتشاد (DP/CCF/CHD/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Gabon (DP/CCF/GAB/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لغابون (DP/CCF/GAB/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour la Guinée-Bissau (DP/CCF/GBS/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لغينيا - بيساو (DP/CCF/GBS/1)؛ |
| premier cadre de coopération pour le Malawi (DP/CCF/MLW/1); | UN | إطار التعاون التقني اﻷول لملاوي (DP/CCF/MLW/1)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 