| Document non officiel établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. والموجز ليس وثيقة رسمية |
| Document non officiel établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. والموجز ليس وثيقة رسمية |
| Document non officiel établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. والموجز ليس وثيقة رسمية |
| Rapport du secrétariat de la CNUCED | UN | التنافسية في أفريقيا تقرير من إعداد أمانة الأونكتاد |
| Note d'information du secrétariat de la CNUCED | UN | مذكرة معلومات أساسية من إعداد أمانة الأونكتاد |
| Note du secrétariat de la CNUCED | UN | المنهجية والتجارب مذكرة من إعداد أمانة الأونكتاد خلاصــة |
| Note du secrétariat de la CNUCED | UN | لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية مذكرة من إعداد أمانة الأونكتاد |
| Note d'information du secrétariat de la CNUCED | UN | مذكرة معلومات أساسية من إعداد أمانة الأونكتاد |
| Établie par le secrétariat de la CNUCED | UN | مذكرة القضايا المطروحة من إعداد أمانة الأونكتاد |
| Note du secrétariat de la CNUCED | UN | بقوانين وسياسات المنافسة مذكرة من إعداد أمانة الأونكتاد |
| Note du secrétariat de la CNUCED | UN | المتعلقة بقوانين وسياسات المنافسة مذكرة من إعداد أمانة الأونكتاد |
| Document non officiel établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. ليس وثيقة رسمية |
| Document non officiel établi par le secrétariat de la CNUCED. | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. ليس وثيقة رسمية |
| Établi par le secrétariat de la CNUCED. | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. ليس وثيقة رسمية |
| Document non officiel, établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. ليس وثيقة رسمية. |
| Document non officiel établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. ليس وثيقة رسميةً |
| Document non officiel établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. ليس وثيقة رسمية |
| Document non officiel établi par le secrétariat de la CNUCED | UN | من إعداد أمانة الأونكتاد. ليس وثيقة رسمية |
| Note d'information du secrétariat de la CNUCED | UN | مذكرة معلومات أساسية من إعداد أمانة الأونكتاد |
| Note d'information du secrétariat de la CNUCED | UN | مذكرة معلومات أساسية من إعداد أمانة الأونكتاد |
| Rapport intérimaire sur l'application des conclusions concertées et des recommandations de la Commission, y compris le suivi de la Conférence de Doha Progress report: Implementation of post-Doha technical assistance work in the area of investment: Report by the UNCTAD secretariat | UN | " تقرير عن التقدم المحرز في تنفيذ الاستنتاجات والتوصيات المتفق عليها في اللجنة، بما فيها المتابعة في مرحلة ما بعد الدوحة: تقرير من إعداد أمانة الأونكتاد " |
| le rapport final contiendra un résumé des déclarations prononcées sur les divers points de l'ordre du jour. | UN | إعداد أمانة اﻷونكتاد* |