"إعزف" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Joue
• jouez
• Joue-nous

- Elle n'est pas finie. Vous n'allez... - Joue ta chanson, Schneebly.
هي لم تنتهي, قد لا تحبّها إعزف الأغنية فقط يا شنيبلي

Joue donc un air plus vif pour faire danser ce lascar.
إعزف لنا لحن سريع حتى أستطيع أن أجعل هذا النذل الصغير يرقص أيضاً

"Progressez dans la partition... en suivant chaque indication... car qui ne Joue pas comme il faut... à coup sûr finira...
لكي يتحرك، إعزف اللحن ككل ملاحظة تقال إذا إرتكبت كثيرا من الأخطاء

Pour l'épuser, maintenant jouez au lieu de poser des questions!
ليتزوجها والآن إعزف بدلاً من الأسئلة

Allez, jouez quelque chose.
-هيا ، إعزف قليلا

Joue-nous un air tragique, Ton.
إعزف شيئاً يا (تون تون)، لحناً حزينا

Bon sang, Joue quelque chose, Lucas, avant qu'une autre guerre n'éclate.
لأجل الرب، إعزف شيئاً لنا بآلتك يا (لوكاس)؟ قبل أن تثور حرب جديدة في هذا المكان

Nan, nan, nan. Joue un truc correct.
لا, لا,لا إعزف شيئاً مناسب

Joue la musique de la pub du déodorant.
إعزف ما كتبت لي إعلان (مزيل الروائح) التجاري.

Super. Très bien. Joue moi quelque chose.
رائع, حسناً إعزف لي شيئاً

Joue de la guitare imaginaire.
إعزف بالجيتار الهوائى يا رجل

Vas-y, Joue.
حسناً, إعزف

Joue ! Fais quelque chose !
إعزف شيئاً ما

Joue !
ميك ، إعزف

Joue à nouveau.
إعزف مجدداً

Joue quelque chose.
إعزف شيئاً ما

Joue!
! إعزف بهذا

jouez ça !
- إعزف شيئاً كهذا تسك ..

Venez et jouez Holi.
تعال و إعزف لسوف نلبسكِ...

Alors jouez.
. إعزف إذاً

Joue-nous du violon.
"إعزف على الكما."