اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "إكسبرس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Express
        
    Les sociétés Federal Express et DHL assurent aussi des services commerciaux de livraison. UN وتتوافر أيضا خدمات البريد التجارية عن طريق شركتي فيدرال إكسبرس ودي إتش إل.
    Les sociétés Federal Express et DHL assurent aussi des services commerciaux de livraison de courrier. UN وتتوافر أيضا خدمات البريد التجارية عن طريق شركتي فيدرال إكسبرس ودي إتش إل.
    Les bureaux d'American Express et la plupart des hôtels possèdent un service de change destiné à leur clientèle. UN وتوجد في مكاتب أميركان إكسبرس ومعظم الفنادق مرافق توفر لضيوفها تسهيلات صرف العملة.
    Mme Amany Khalil, Experte en gouvernance d'entreprise, American Express Bank UN السيدة أماني خليل، خبيرة في إدارة الشركات، مصرف أمريكان إكسبرس
    Entre ce pass VIP et ma suite au Holiday Inn Express, Open Subtitles بين تصريح الأشخاص المهمين هذا و جناحي في فندق هوليداي إن إكسبرس
    Visa, MasterCard, American Express et Carte bleue. Open Subtitles فيزا , ماستر كارد , أميركان إكسبرس وديسكوفر
    Mastercard, Discover, American Express Platine, et 300 dollars en billets de 20 que je suis pas très fier de garder pour moi. Open Subtitles ماستر كارد ، ديسكفري، بلاتينيوم أميريكان إكسبرس وحوالي 300 دولار من فئة العشرينات لا أفخر أن أضعهم في جيبي
    Les cartes de crйdit Visa, MasterCard, American Express, Diners Club et JCB sont largement acceptйes au Mexique. UN 47 - وتُقبل على نطاق واسع في المكسيك بطاقات الائتمان، مثل فيـزا وماستركارد وأمريكان إكسبرس وداينرز كلوب وجي سي بي.
    Les principales cartes de crédit, telles que Visa, MasterCard, American Express et Diners, sont généralement acceptées. UN 58 - وتُقبل على نطاق واسع جميع بطاقات الائتمان الرئيسية، مثل فيزا وماستركارد وأميركان إكسبرس وداينرز.
    Outre les deux pilotes, il y avait à bord de l'avion un passager dont la présence était autorisée en vertu d'un accord conclu entre Goma Express et la 85e brigade aux termes duquel tous les vols en provenance et à destination de la zone minière étaient tenus de transporter gratuitement un passager désigné par les militaires; UN وبالإضافة إلى الطياريْن، كان هناك على متن الطائرة مسافر بموجب ترتيب بين شركة غوما إكسبرس واللواء 85 يسمح بنقل مسافر واحد يحدده الجيش، مجانا، على جميع الرحلات الجوية المتجهة من منطقة التعدين وإليها.
    Chez Panda Express, ils servent pas du panda. Open Subtitles لا يقدمون دببة الباندا في "باندا إكسبرس"
    American Express. En blanc. Il m'en faut 2000. Open Subtitles بطاقات "أمريكان إكسبرس" غير مشحونة أحتاج2000منها.
    64. Le 8 mai 1999, entre 16 h 5 et 16 h 25, un missile a touché le pont du " 12 février " et deux bombes à sous-munitions ont été larguées près d'un concessionnaire automobile et du parc de stationnement " Nis Express " à Nis. UN ٦٤ - وفي ٨ أيار/ مايو ١٩٩٩، بين الساعة ٠٥/١٦ و ٢٥/١٦، أصابت قذيفة جسر " ١٢ شباط/ فبراير " وأسقطت حاويتا قنابل عنقودية قرب وكالة للاتجار بالسيارات وساحة " نيس إكسبرس " لوقوف السيارات في نيس.
    64. Le 8 mai 1999, entre 16 h 5 et 16 h 25, un missile a touché le pont du " 12 février " et deux bombes à sous-munitions ont été larguées près d'un concessionnaire automobile et du parc de stationnement " Nis Express " à Nis. UN ٦٤ - وفي ٨ أيار/ مايو ١٩٩٩، بين الساعة ٠٥/١٦ و ٢٥/١٦، أصابت قذيفة جسر " ١٢ شباط/ فبراير " وأسقطت حاويتا قنابل عنقودية قرب وكالة للاتجار بالسيارات وساحة " نيس إكسبرس " لوقوف السيارات في نيس.
    M. Milord aurait été lui-même accusé par le Directeur général des douanes d'avoir proféré des menaces à l'endroit des responsables de cette institution pour exiger la levée d'un bateau, le " Silfina Express " , saisi pour " activités de contrebande " dans le port de Mirogoane. UN ويقال إن المدير العام للجمارك اتهم السيد ميلورد نفسه بتهديد مسؤولي هذه المؤسسة مطالباً بالافراج عن باخرة اسمها " سيلفينا إكسبرس " ، صودرت بسبب ممارسة " أنشطة تهريب " في ميناء ميروغوان.
    Daily Express: 6 % UN الدايلي إكسبرس: 6 في المائة
    Le produit < < Mandatti Express > > offre un service de transfert instantané d'argent remis et payé en espèces dans le réseau des 1 000 bureaux de poste de la banque qui assurent des services financiers dans tout le pays. UN ويقدم منتج " المانداتي إكسبرس " خدمات إرسال واستلام الأموال نقداً بصورة فورية داخل شبكة البنك التي تتألف من 000 1 مكتب بريدي يقدم الخدمات المالية في جميع أنحاء البلد.
    De même, African Express Airlines n'a pas donné suite aux demandes du Groupe de contrôle concernant les listes de réservation et de passagers, lesquelles lui auraient permis de vérifier certaines des informations reçues. UN وبالمثل، لم تستجب الخطوط الجوية الأفريقية " إكسبرس " لطلبات فريق الرصد بالحصول على الحجوزات وقوائم المسافرين، التي من شأنها تمكين فريق الرصد من التحقق من بعض المعلومات الواردة إليه.
    Venus Express: pour étudier l'atmosphère de Vénus UN فينوس إكسبرس (Venus Express): دراسة جوْ كوكب الزهرة
    Les sociétés Federal Express, TNT et DHL assurent des services commerciaux de livraison de courrier. UN كما تتوافر خدمات البريد التجاري عن طريق شركتي فيدرال إكسبرس (Federal Express) ودي إتش إل (DHL).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد