| Je pars tôt. Annulez mes rendez-vous. | Open Subtitles | عليّ المغادرة في الحال أرجوك إلغي كل مواعيدي |
| Annulez la danse ou ça arrivera trois fois." | Open Subtitles | إلغي الحفل الراقص أو أن ذلك سيحدث ثلاث مرات |
| Annulez votre entreprise avec Tusk. | Open Subtitles | إلغي مشروعك مع تاسك. |
| Et bien Annule tout, j'ai été frappé par l'inspiration. | Open Subtitles | حسناً , إلغي كل شيء لأنني صعقت بإلهام |
| Annule. | Open Subtitles | إلغي المهمة إلغي المهمة |
| Annule ça. Bouge, j'ai quelque chose. | Open Subtitles | إلغي ذلك تحرك أنا أتولى ذلك |
| Annulez mes visites. Préparez la salle d'opération. | Open Subtitles | إلغي جولاتي وجهزيها من أجل الجراحة |
| Jackie, Annulez mes rendez-vous. Je dîne avec mon fils. | Open Subtitles | "جاكي"، إلغي كل مواعيدي، سوف أتناول العشاء مع إبني |
| Annulez le rendez-vous. | Open Subtitles | حسنا، إلغي الإجتماع قولي له أن شيئا طرأ |
| Annulez. | Open Subtitles | إلغي ذلك أرسل سيارة نقل الموتى |
| Annulez les visites et contactez Tenzin. | Open Subtitles | إلغي كل الجولات السياحية (ليتصل شخصا ما بـ(تينزين |
| Non, Annulez ça. Ne faites pas feu. | Open Subtitles | لا إلغي ذلك لا تطلق |
| Annulez ce que je devais faire aujourd'hui. | Open Subtitles | إلغي مواعيد الليلة |
| Alissa, Annule tes projets. | Open Subtitles | أليسا. إلغي ارتباطاتكِ |
| Annule le gateau. | Open Subtitles | . إلغي قالب الكيك |
| Annule tous mes rendez vous. | Open Subtitles | .إلغي كل مواعيدي |
| Annule ce que tu as prévu, parade ou autre, et... | Open Subtitles | إلغي كل شيء كنا سنفعله |
| Bien, si t'as de l'herbe, Annule le café. | Open Subtitles | -حسنًا، إن كان لديكَ حشيش إلغي القهوة . |
| Bien, si t'as de l'herbe, Annule le café. | Open Subtitles | -حسنًا، إن كان لديكَ حشيش إلغي القهوة . |
| Annule la réunion. | Open Subtitles | إلغي الأجتماع |
| - Ne dites pas ça. Me faites pas encore annuler. | Open Subtitles | من فضلك لا تجعلني إلغي الأمر مرة أخرى أنا حقا، حقا معجبة بهذا الرجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 