Touche-moi encore une fois et je t'écorche la tronche... avant de t'enfiler ta peau dans le cul. | Open Subtitles | إلمسني مجدداً وسأقطع وجهك وأدخله في مؤخرك |
Touche-moi encore une fois, et tu vas avoir besoin d'une autre main en bois. | Open Subtitles | إلمسني مُجدداً وسوف تحتاج يد آخرى خشبية |
Touche-moi encore, et je te promets que je vais te tuer ! | Open Subtitles | إلمسني ثانيةً , أقسم أنني سأقتلك |
Touchez-moi encore et vous ne serez plus obligé de simuler. | Open Subtitles | إلمسني مجدداً وستصبح إصابتك حقيقية |
Alors Touchez-moi. S'il vous plait Touchez-moi ! | Open Subtitles | إذاً إلمسني, إلمسني |
Touche moi et je te tue. | Open Subtitles | إلمسني وسأقوم بقتلك |
Si tu me touches, je tue ta famille. Espèce de malin, va ! | Open Subtitles | إلمسني ثانيةً وسأسحق عائلتك، أيّها الحقير! |
♪ Touch me once again | Open Subtitles | * إلمسني مجدداً * |
Touche-moi, et tu vas perdre un appendice. | Open Subtitles | إلمسني و ستصبح صاحب أطراف جد قصيرة |
1 étant : "j'aime ma partenaire", et 10 : "Touche-moi avec ce truc et je le coupe". | Open Subtitles | حسناً، أنتِ تعلمين، الدرجة الأولى، "حبُّ الشخص الذي أنت معهُ". ثُمّ الدرجة العاشرة، "إلمسني بذلك الشّيئ وسأقطعُهُ". |
Allons-y, Chavez. Touche-moi encore et je te casse tes putain de doigts. | Open Subtitles | إلمسني مجدّداً، وسأكسر أصابعك اللعينة |
Touche-moi encore, et je te tue. | Open Subtitles | إلمسني مجدداً , وسأقضي عليك. |
Vas-y, Touche-moi! Touche-moi! | Open Subtitles | إلمسني هيا إلمسني فقط |
Oh non. Touche-moi, Touche-moi. | Open Subtitles | إلمسني, إلمسني وأنت سوف تقتنع |
Touche-moi encore et je te casse le bras. | Open Subtitles | إلمسني مجدداً وسوف أكسر ذراعك |
Lâchez-moi. Touchez-moi encore une fois, et vous verrez qui est en détresse. | Open Subtitles | أتركني ، إلمسني مرة أخرى |
- Tess. On est peut-être morts. Touchez-moi. | Open Subtitles | قد نكون موتى - إلمسني - |
Touche moi! - Touche moi? | Open Subtitles | إلمسني - إلمسني - |
- Si tu me touches avec ce truc, tu es mort. | Open Subtitles | إلمسني بهذا الشئ وسوف تموت |
Si tu me touches... je te tue. | Open Subtitles | ...إلمسني و سوف أقتلك |
Touch me. | Open Subtitles | إلمسني |
Vous me touchez encore une fois, je vous tranche la gorge pendant votre sommeil. | Open Subtitles | إلمسني مرة أخرى, سأقطع حلقك بينما أنت نائم! |