| a Réclamation soumise directement à la Commission par le requérant conformément au paragraphe 3 de l'article 5 des Règles. | UN | (أ) قدمت الشركة هذه المطالبة إلى اللجنة مباشرة عملاً بالمادة 5(3) من القواعد. |
| a Réclamation présentée directement à la Commission par le requérant conformément au paragraphe 3 de l'article 5 des Règles. | UN | (أ) مطالبة قدمها إلى اللجنة مباشرة صاحب المطالبة عملاً بالمادة 5(3) من " القواعد " . |
| a Réclamation présentée directement à la Commission par le requérant conformément au paragraphe 3 de l'article 5 des Règles. | UN | (أ) قدم المطالبة إلى اللجنة مباشرة صاحب المطالبة عملاً بالمادة 5(3) من " القواعد " . |
| a Réclamation présentée directement à la Commission par le requérant conformément à l'article 5 3) des Règles. | UN | (أ) مطالبة قدمها إلى اللجنة مباشرة صاحب المطالبة عملاً بالمادة 5(3) من " القواعد " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 