| W. Lettre datée du 14 juin 1994, adressée au Secrétaire général par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ 223 | UN | ثاء - رسالة مؤرخة ١٤ حزيران/يونيه ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| Lettre adressée au Secrétaire général par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | رسالة موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| Lettre adressée au Secrétaire général par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | رسالة موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| Lettre du Président du Conseil de sécurité au Secrétaire général | UN | رسالة موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن |
| LETTRE DATÉE DU 10 OCTOBRE 1994, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | رسالـة مؤرخـة ١٠ تشريـن اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| LETTRE DATÉE DU 15 JUILLET 1998, ADRESSÉE AU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | رسالة مؤرخة ١٥ تموز/يوليه ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| Lettre datée du 25 juin 1999, adressée au Secrétaire général par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | رسالة مؤرخة ٢٥ حزيران/يونيه ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| Lettre datée du 28 juillet 1999, adressée au Secrétaire général par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | رسالة مؤرخة ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٩، موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| GÉNÉRAL par LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DE SÉCURITÉ | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE | UN | إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| par LE PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE | UN | موجهة إلى اﻷمين العام من رئيس مجلس اﻷمن |
| Lettre du Président du Conseil de sécurité au Secrétaire général | UN | رسالة موجهة إلى الأمين العام من رئيس مجلس الأمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 