Vous avez jusqu'à Lundi pour rapporter mon argent à cette adresse. | Open Subtitles | لديك وقت حتى الاثنين لإحضار مالي إلى هذا العنوان |
Ça, c'est des offres d'emplois. Ils renvoient tous à cette adresse. | Open Subtitles | كلّ قوائم التوظيف هذه جميعها تقود إلى هذا العنوان |
Prenez ça et allez à cette adresse. Et donnez-le aux gens qui y seront. | Open Subtitles | خذ هذا، و اذهب إلى هذا العنوان و أعطه للناس هناك |
Tu peux venir à cette adresse à 20 heures ce soir. | Open Subtitles | يمكنك المجئ إلى هذا العنوان في الساعة الثامنة الليلة |
T'as jusqu'à lundi pour amener mon argent à cette adresse. C'est dans trois jours. | Open Subtitles | لديك حتى الاثنين لتحضر مالي إلى هذا العنوان |
Il nous a envoyés à cette adresse, précisément à cette date et heure. | Open Subtitles | لقد أرسلنا إلى هذا العنوان المحدد في ذلك الوقت تحديداً |
Transfère 2 500 actions de l'Union Pacifique à cette adresse. | Open Subtitles | سلك 2500 سهل من ي.ب. إلى هذا العنوان |
Selon la poste, Christa a fait expédier son courrier à cette adresse. | Open Subtitles | تفقدت مكتب البريد كريستا تُرسل رسائلها إلى هذا العنوان |
Mais si tu veux la fortune... va à cette adresse demain à deux heures. | Open Subtitles | إذا أردت جني المال ,تعال إلى هذا العنوان في الساعة الـ 2 غدا |
Va à cette adresse. Allez ! | Open Subtitles | اذهب إلى هذا العنوان الآن ياخرجمن الكرسي |
je dis bien d'urgence allez à cette adresse | Open Subtitles | أعني في حالة الاحتياط اذهب إلى هذا العنوان |
Un suspect à terre, il me faut une ambulance à cette adresse. | Open Subtitles | قتل مُجرم واحد، أحتاج سيارة إسعاف إلى هذا العنوان. |
Venez demain à 22 h à cette adresse. | Open Subtitles | تعال غداً إلى هذا العنوان فى العاشره مساءً |
Prenez ça et allez à cette adresse. Toutes les informations y sont. | Open Subtitles | خذ هذا، و اذهب إلى هذا العنوان كل المعلومات بداخله |
Je voudrais que vous envoyiez mes cartons à cette adresse, s'il vous plaît. | Open Subtitles | أريد أن تقوم بإرسال الصناديق التي في مكتبي إلى هذا العنوان من فضلك |
Pardon, on va d'abord s'arrêter à cette adresse. | Open Subtitles | متأسف، يجب أن نذهب أولاً إلى هذا العنوان |
Je crois que j'ai trouvé. Allez à cette adresse. | Open Subtitles | أعتقد أنني اكتشفتُ الحل نذهب إلى هذا العنوان |
Je t'expliquerai dès que possible, mais pour l'instant, toi et Derek devez aller à cette adresse. | Open Subtitles | سأشرح لكى حالما أستطيع .. لكن الأن , عليكى أنتى و ديريك أن تذهبا إلى هذا العنوان |
Rends-toi à cette adresse à 19 h, d'accord ? | Open Subtitles | إذهب إلى هذا العنوان هذه الليلة في الساعة السابعة ,حسنا؟ |
Envoyez la note à cette adresse et on paiera pour la visite. | Open Subtitles | نعم، أرسلت الفاتورة إلى هذا العنوان هناك وأنتِ تعرفي، بأننا سندفع ثمن الزيارة |