"إمضَ" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Vas-y
• Allez-y

Vas-y, en plein dans la bolle.
إمضَ. الحقّ في البقعةِ الحلوّةِ.

Je suppose que tu es ici pourjubiler au sujet du poste de présentateur. - Vas-y. Essaye de ton mieux.
أَفترضُ بأنّك هنا لكى تشْمتَ فى إمضَ.

Assez discuté, Vas-y.
حَسَناً، لا مُناقشاتَ أكثرَ. إمضَ.

Si vous voulez me dire : "On vous avait prévenus", Allez-y.
انظر، إذا كنت تُريدُ قَول، أن هذا رأيك إمضَ وتحدّثْ عنه بصراحةً

Allez-y, si ça vous amuse.
إمضَ وقتاً ممتعاً وأنت تعدهم

Oui, Allez-y, Allez-y, Allez-y.
هنا، يَمْضي، إمضَ.

Vas-y, continue, j'attends le moment où tu rajeunis.
إمضَ! إمضَ! أَنتظرُ للجزءِ أين أنت أصغر.

Vas-y, j'attendrai.
إمضَ. أنا سَأَنتظرُ.

Vas-y, ouvres.
إمضَ. إفتحْه، سيارة مثير.

Vas-y, choisis-en un.
إمضَ , أختارُ واحده.

Vas-y, choisis ton poison.
إمضَ وإلتقطْ سمَّك

Vas-y! Choisis une fille!
إمضَ إختياراً a بنت!

Vas-y.
إمضَ.

Allez-y, asseyez-vous.
إمضَ ولَهُ a مقعد.

Allez-y.
إمضَ.