| Il a l'air bien pressé. Attendez ici. | Open Subtitles | يبدو وكأنه على عجلة , إنتظروا هنا |
| Attendez ici, maîtres, pendant que... je le rends décent pour la demoiselle. | Open Subtitles | حسناً, إنتظروا هنا يا أسيادي ...بينما أقوم بـ جعله مظهرهُ لائقاً للسيدة |
| Okay, Attendez ici, messieurs. | Open Subtitles | . حسناً , إنتظروا هنا , يا سادة |
| Vous, vous Attendez ici Il faut que je règle un petit truc. | Open Subtitles | إنتظروا هنا سأتعامل مع أمر صغير |
| - Attendez-moi là. | Open Subtitles | أنتم إنتظروا هنا. |
| Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا فحسب. |
| SG-3 Attendez ici. | Open Subtitles | أس جي 3 إنتظروا هنا |
| Attendez ici, mesdames. | Open Subtitles | إنتظر. إنتظروا هنا يا سيدات. |
| Attendez ici un instant. | Open Subtitles | إنتظروا هنا لدقيقة |
| Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا. |
| Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا |
| Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا |
| Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا. |
| Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا. |
| Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا |
| Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا |
| Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا |
| - Attendez ici. | Open Subtitles | إنتظروا هنا |
| Attendez-moi là. | Open Subtitles | إنتظروا هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 