"إنظري إليه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Regarde-le
• Regarde-la
• Regardez-le

Regarde-le, maman. Il pourrait aussi bien être mort.
إنظري إليه يا أمي, إنه قد يكون ميتاً كذلك

Regarde-le. Il a l'air d'avoir arrêté ?
إنظري إليه فحسب، أبيدو وكانه قد ترك العمل فعلًا؟

Regarde-le, il porte des vêtements normaux.
إنظري إليه,إنهُ يرتدي ملابسًا عاديّة.

Regarde-la !
إنظري إليه ..

Regardez-le. Il le bat.
إنظري إليه يقوم هذا اللعين بضربه

- Je ne vois rien de différent. - Regarde-le.
لا أستطيع أن أرى أي أختلاف - إنظري إليه -

Regarde-le. Il a des couilles.
إنظري إليه, إنه شخص صارمٌ جداً

Regarde-le faire semblant de s'intéresser aux fromages.
إنظري إليه يتظاهر بالنظر إلى الجبنة

Regarde-le, fin, élancé et tout joyeux.
إنظري إليه هناك، يضحك بشكل مخاطيّ.

Regarde-le, au moins...
أجوكي . أمي إنظري إليه على الأقل

Regarde-le.
إنظري إليه الآن.

Regarde-le, dans la prairie.
إنظري إليه هناك في المرعى

Regarde-le partir !
إنظري إليه يذهب.

- Regarde-le.
إنظري إليه - انت الأعظم -

Mais Regarde-le ! Regarde-le, je t'en prie.
... إنظري إليه فحسب، رجاءاً

Regarde-le, putain !
! إنظري إليه ، تبا

Regarde-le.
إنظري إليه ..

Oh, Regarde-le.
إنظري إليه

Regarde-la ! Regarde !
إنظري إليه

Regardez-le.
إنظري إليه.