| Se voir gagner. Je suis sérieux. Ecoute-moi. | Open Subtitles | تخيل المكسب يا جيسي، إنني جاد في ما أقول يجب أن تستمعي إلي |
| - Aide-moi, Ted ! Je suis sérieux. - Arrête, jette-toi à terre et roule. | Open Subtitles | ساعدني ياتيد إنني جاد توقف، ثم ارجع للخلف |
| Allez, tu es très bien habillée. Je suis sérieux. Félicitations. | Open Subtitles | إنك رائعة حقاً إنني جاد في ذلك |
| Non, je le pense vraiment. Je suis sérieux cette fois. | Open Subtitles | لا ، أعني هذا ، إنني جاد هذه المرة |
| Je suis sérieux, Brady. - Allez, Grant. | Open Subtitles | إنني جاد يا برادي هيا يا جرانت |
| Je suis sérieux. | Open Subtitles | إنني جاد المال في الحقيبة |
| Je suis sérieux. | Open Subtitles | إنني جاد يا رجل |
| Je suis sérieux. | Open Subtitles | إنني جاد بما أقول |
| - Je suis sérieux. | Open Subtitles | من فضلكم , إنني جاد |
| - Oui, Je suis sérieux. - Comme ça ? | Open Subtitles | كلا, إنني جاد... |
| Marcus, n'y va pas, Je suis sérieux. | Open Subtitles | ماركوس) لا تذهب الى هناك) إنني جاد |
| Je suis sérieux. | Open Subtitles | إنني جاد |
| Je suis sérieux, Charlie. | Open Subtitles | إنني جاد يا (تشارلي) |
| Je suis sérieux. | Open Subtitles | إنني جاد |
| Je suis sérieux. | Open Subtitles | إنني جاد |
| Je suis sérieux. | Open Subtitles | إنني جاد بهذا |
| Oui, Rachel, Je suis sérieux. | Open Subtitles | .أجل , يا (ريتشل)إنني جاد |
| Je suis sérieux. | Open Subtitles | إنني جاد |
| Je suis sérieux. | Open Subtitles | لا إنني جاد. |
| - Je suis sérieux. | Open Subtitles | إنني جاد (شارلوك ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 