"إنها على ما يرام" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Elle va bien

Elle va bien, tout est bon.
إنها بخير , إنها على مايرام , إنها على ما يرام

C'est une longue histoire. Mais Elle va bien.
إنها قصه طويله ولكن الأمر على ما يرام إنها على ما يرام

Elle va bien Donne lui juste du temps.
إنها على ما يرام فقط أعطيها بعض الوقت

Non, Elle va bien. Juste une petite question.
لا, إنها على ما يرام لدي سؤال سريع وحسب

Elle va bien.
وقالت إنها على ما يرام.

Non. Elle va bien.
لا إنها على ما يرام

Elle va bien.
إنها على ما يرام

Elle va bien. Combien tu as, 35 ans ?
إنها على ما يرام.

Elle va bien. Oui.
إنها على ما يرام

‎ ‎ - Eh bien, c'est...‎ ‎Elle va bien...‎
..حسنا، إنه إنها على ما يرام

Elle va bien.
إنها على ما يرام.

Ça va, Elle va bien.
بخير، إنها على ما يرام.

Elle dit qu'Elle va bien.
وتقول إنها على ما يرام.

Elle va bien. La voilà.
إنها على ما يرام ها هي