"إنهّا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est
• Elle

C'est une petite lune, serre-la fort quand tu auras peur et je viendrai te garder.
إنهّا قمر صغير, عهندما تشعر بالخوف أمسكهّا جيداً, وسوف آتي لأهتم بك

D'accord, C'est pas trop loin. C'est facile.
حسناً, إنهّا ليست بعيدة إنهّا سهلة المنال للغاية

Là, un alliage en titane ici. C'est une chambre forte très bien conçue, très coûteuse, très particulière.
سبيكة تيتانيوم هنا، إنهّا جيّدة الصنع حقاً، و مكلفة جداً

Elle ne veut pas admettre que je suis adulte.
إنهّا مثل لاتريد الاعتارف بالحقيقه، بأنني بالِغه.

Elle appelle que pour taxer du fric pour picoler.
إنهّا لا تتصل إلاّ إن كانت بحاجة للمال من أجل الخمر

Elle doit se reposer.
خذوها لغرفتي، إنهّا بحاجة للرّاحة

C'est une affaire de meurtre/séquestration.
إنهّا جريمة قتل وإختطاف.

C'est une gentille fille Katya.
إنهّا طفلة , كاتيا

C'est un harnais.
.. هذهِ ــ إنهّا حزام ــ ماذا ؟

C'est ça. C'est son téléphone. C'est le téléphone d'Audrey.
هذا هو, هذا هاتفهّا الخلوي' هذا هاتف " أودري " ألخلوي, إنهّا هي

C'est Elle qui a flippé.
إنهّا هي من تأنبت بسبب خروجها.

C'est le schéma d'un circuit.
إنهّا رسومات بيانية

C'est une personne intéressante.
إنهّا شخص مثيرٌ للاهتمام

C'est votre travail. Vous pouvez le faire.
إنهّا وظيفتكم يمكنكم فعلها

Elle ne parle pas anglais, Derek.
" إنهّا فقط لا تتحدث الإنجليزية يا " ديريك

June. Elle est là tous les soirs. On ne la remarque pas d'habitude.
تلك "جوني" إنهّا دائمًا هنا عادةً لا أحد ينتبه لها.

Elle est sortie avec des amis.
إنهّا في الخارج مع أصدقائِها

Elle me rend folle.
إنهّا تقودني للجنون.

Elle me traite comme si j'avais 1 2 ans.
إنهّا تعاملني وكأنّي بسن الـ "12" سنه.