C'est bien, mais au point de gagner la soirée pizzas ? | Open Subtitles | أعني، إنه جيد لكن أهو جيد لمستوى حفلة البيتزا؟ |
C'est bien dans la mesure où je peux me promener en slip ou faire des doigts aux petits enfants. | Open Subtitles | إنه جيد عندما أحس أننى أستطيع المشى بملابسى الداخلية أستطيع أن أُشهر أصبعى الأوسط للأطفال |
C'est bon pour tes genoux. C'est bon pour mes genoux, mais... ça anéantit mon amour-propre. | Open Subtitles | ـ إنه تمرين جيد لركبتك ـ إنه جيد لركبتيّ، لكنه مُحطم لروحيّ |
C'est bon. On met la table pour tous les trois. | Open Subtitles | إنه جيد نحن نجلس على المائدة، كما تعلم، فقط ثلاثتنا، |
Il est bon dans les virages à gauche et aussi à droite. C'est incroyable. | Open Subtitles | إنه جيد في الإستدارة يميناً ويساراً، مذهل |
C'est vrai, Il est bon. Je n'arrête pas d'oublier ! | Open Subtitles | هذا صحيح ، إنه جيد أنا أنسى بإستمرار |
C'est bien, mais avec cette chose, pourriez-vous faire une affiche ? | Open Subtitles | إنه جيد لكن هل تستطيعين مهما يكون هذا وتجعلينه بوستراً؟ |
Je viens de terminer Apprendre à apprendre. C'est bien. | Open Subtitles | لقد أنهيت للتو كتاب تَعَلّم التَعَلّم" إنه جيد" |
C'est bien. Je suis écossais, je suis écossais. | Open Subtitles | إنه جيد أنا اسكتلندي، أنا اسكتلندي. |
Non, C'est bien, personne ne regardera. | Open Subtitles | لا ، إنه جيد إنظر ليس هناك أحدٌ ينظر |
C'est bien. Je veux dire que c'est presque fini. | Open Subtitles | إنه جيد أعني بأني إقتربت بأن أنتهي منه |
C'est bien que tu commences à régler ça. | Open Subtitles | إنه جيد لكِ للبدء بالعمل بعد ذلك، |
C'est bon. C'est fait de riz, c'est un peu salé. | Open Subtitles | إنه جيد , إنه مصنوع من الأرز ولديه مذاق الملح |
C'est bon de savoir que vous avez déjà quelque chose. | Open Subtitles | إنه جيد حقاً لمعرفة هل فعلاً .حصلت على شيء |
Ils veulent qu'on joue encore. C'est bon ! Allez, les enfants ! | Open Subtitles | يريدوننا أن نلعب أغنية أخرى إنه جيد إذهبوا يا رجال |
T'énerve pas, C'est bon, je m'occupe de tout. | Open Subtitles | كفى ذعراً إنه جيد من مكتبي أنا سوف أمر عليكِ, لا بأس بذلك |
Ensemble, c'est le paradis. C'est bon. | Open Subtitles | اجل ، إنه جيد ، إستمع هل حصلتَ على اي شئ بعد؟ |
Il est bon dans la programmation des DHD. Peut-être que si on travaille ensemble. | Open Subtitles | إنه جيد مع برامج الإتصال , ربما لو عملنا سوياً |
Il est bon aux interrogatoires. | Open Subtitles | إنه جيد في الاستجواب. |
- Il est bon en maths. - C'est raciste. | Open Subtitles | إنه جيد في الرياضيات هذا عنصري للغاية |
Pas mal pour vous aussi. | Open Subtitles | إنه جيد لك أيضاً |
Peut-être l'appelleras-tu James. C'est un bon nom, bien solide. | Open Subtitles | لربما اسميته جيمس ، إنه جيد واسم قوي كذلك |