"إنه حلم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est un rêve
• C'est le rêve
• le rêve de
• C'est comme un rêve

Pour toi c'est normal, mais pour moi, C'est un rêve devenu réalité. Peux-tu le comprendre?
بالنسبة لك, إنها قبعة قديمة, لكن بالنسبة لي إنه حلم يصبح حقيقة

Non, il veut piloter lui-même. C'est un rêve d'enfance.
لا، هو يريد الطيران بنفسه، إنه حلم صباه

Putman, C'est un rêve.
إستيقظ، بوتمان إنه حلم! إنه فقط حلم، بوتمان

Tu peux coucher avec d'autres filles. C'est le rêve de tous les hommes.
بإمكانك النوم مع نساء آخريات إنه حلم كل رجل

C'est comme un rêve, comme d'être ressuscitée.
إنه حلم , أن أكون هكذا من جديد

C'est un rêve devenu réalité.
أنتِ حقاً هنا إنه حلم تحقق

C'est un rêve, C'est un rêve. Ce n'est qu'un rêve.
إنه حلم, إنه حلم إنه مجرد حلم

À nouveau, C'est un rêve devenu réalité.
مرة أخرى إنه حلم تحول لحقيقة

C'est un rêve, un ange sur cette terre.
إنه حلم وملاك ع هذا الارض

Oh merde. C'est un rêve humide...
سُحقاً، إنه حلم مُثير.

C'est un rêve.
انظر .. إنه حلم ..

C'est un rêve, d'accord?
إنه حلم فارغ أتفهمني؟

C'est un rêve qui devient réalité. Sous-titre :
. إنه حلم يتحقق

- "C'est un rêve !" - Chut ! David !
إنه حلم شش دافيد أرجوك

C'est un rêve. Reviens.
إنه حلم ، عودى لى

C'est un rêve de petit garçon, à vrai dire.
إنه حلم طفولة, في الواقع

- Roy, C'est un rêve devenu réalité.
- روي) ، إنهُ عظيمُ . إنه حلم قد تحقق)

C'est le rêve de l'une de tes favorites. D'où vient-elle?
إنه حلم مرأتك المفضلة من أين تلك المرأة ؟

Oui, c'est ça. C'est le rêve de toute mère.
أجل، هذا ما قصدته إنه حلم كل أم