"إنه صديقي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est mon ami
• C'est un ami
• il est mon ami
• C'est mon pote
• C'est mon copain

C'est mon ami, mon sofa et c'est ma vie !
إنه صديقي إنها أريكتي و هذه حياتي المرعبة

Mais C'est mon ami, je veux le soutenir. Donne-lui sa chance, tu veux bien ?
إنه صديقي وأنا أريد مساعدته هلا أعطيته فرصة؟

C'est mon ami, l'Irlandais, et la réponse à ta question est oui.
إنه صديقي أيها الأيرلندي وإجابة سؤالك هي نعم

J'ai bossé avec lui, et C'est un ami.
لقد عملتُ معه من قبل، إنه صديقي بالحقيقة.

il est mon ami et il est mon grand mentor,
أتمتع بالامتياز الفريد للعمل مع وطني حقيقي إنه صديقي وناصحي العظيم

- Il dit qu'il regrette l'enculé. - C'est mon ami.
ـ ها هو الملعون يقول أنه متأسف ـ إنه صديقي

C'est mon ami depuis 30 ans. Je m'inquiète.
إنه صديقي مُنذ ثلاثون عاماً وأنا أهتم لأمره.

C'est mon ami.
هل تعرفين الكلب الصغير؟ إنه صديقي

C'est mon ami jusqu'à mes 16 ans,
إنه صديقي حتى أكون في السادسة عشر

C'est lui. C'est mon ami.
هذا هو إنه صديقي

C'est mon ami. C'est des choses qui se font.
إنه صديقي, هذا مايجب على المرء عمله

Laisse-le tranquille! Non, lâche-le, C'est mon ami! Arrête, s'il te plaît!
لا, أبتعد عنه, إنه صديقي أرجوك توقف

C'est mon ami et mon patron déteste les nus.
إنه صديقي ، و رئيسي يكره التعري

- Oui, C'est mon ami.
نعم ، إنه صديقي

Il m'a accompagnée. - C'est mon ami.
-لقد أوصلني إلى هناك، إنه صديقي

- C'est mon ami. - Non, Lapin.
إنه صديقي - إنه ليس صديقك، أرنب -

Le Pingouin ne lui dira rien. C'est mon ami.
البطريق لن يخبره إنه صديقي

C'est un ami. Tu m'espionnes ?
.إنه صديقي هل تتجسس علي؟

Ce serait avec plaisir. C'est un ami.
يسعدني ذلك، إنه صديقي

il est mon ami aussi.
إنه صديقي أيضاً.

C'est mon pote, et j'ai organisé cette fête.
إنه صديقي وأعلم أنّني أقمت تلك الحفلة أيضا

- On est ensemble. - C'est mon copain.
أنا معها ، في الحقيقة - حقاً ، إنه صديقي -