"إنه كل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est tout
• Il est tout
• tout ce

J'ai eu trois enfants. La femme, elle est morte. C'est tout ce qui me reste.
كان لدي 3 أولاد , وزوجتي توفيت إنه كل ما تبقى لي

C'est tout que je sais. J'aime Afrique.
إنه كل ما اعرفه،أحب إفريقيا،الجميع يفعل ذلك

C'est tout pour nous, c'est facile d'en faire notre priorité.
إنه كل شيء بالنسبة لنا من السهل جعله الأولولية

Non C'est tout ce que tu m'a dit excepté pour ton vrai nom
إنه كل شئ أخبرتيني به عدا اسمك الحقيقي..

Il est tout pour elle.
إنه في طريقه إلى هنا إنه كل شيء بالنسبة لها

C'est tout ce que je voulais manger depuis deux jours.
إنه كل شيء أردت أكله لـ48 ساعة الماضية

C'est tout ce que j'ai toujours voulu depuis le jour où je t'ai rencontrée.
إنه عظيم . إنه كل شيء أردته منذ أن قابلتك

C'est tout ce qu'on peut louer sans permis moto.
إنه كل ما تركوني أستأجره بدون رخصة دراجات بخارية

C'est tout ce qui me reste. Tu veux me prendre ça aussi ?
إنه كل ما تبقي لي، هل ستأخذين هذا مني أيضاً؟

C'est tout ce que je sais dessiner. Vous êtes contents ?
إنه كل ما اعرف أرسم هل أنت سعيد الآن؟

C'est tout ce qu'on a. Non ?
إنه كل ما لدينا إلا إذا كنت قد فعلت شيئا؟

Comme tu l'as dit. C'est tout ce dont tu as toujours voulu.
كما قلتِ، إنه كل ما أردتِه قطّ.

C'est tout ce qu'elle peut faire !
{\fnTraditional Arabic\fs36\b1}إنه كل ما يمكنها فعله

Tiens, voilà, C'est tout ce qu'on a.
حسنًا, خذِ هذه, إنه كل المال الذي لدينا

C'est tout ce qu'on a.
إنه كل ما لدينا.

C'est tout ce qu'on a.
إنه كل ما لدينا

C'est tout ce dont j'ai toujours rêvé. Vous le savez bien.
إنه كل ما تمنيت وأنتِ تعرفين ذلك

C'est tout ?
إنه كل ما يريده الشخص, أليس كذلك؟

Il est tout ce que je ne peux pas faire , tout ce que je ne peux être.
إنه كل شيء، لم أستطع تحقيقه كل شيء لم أستطع أن أكونه

Il est eux, Il est tout ce qui vit dans cet hôpital.
كلهم نفس الشخص، إنه كل شئٍحيٍفي هذاالمشفى.

Il est tout. Sortez-le de là.
إنه كل شيء بالنسبة إليّ فقط أخرجوه من هناك.