| Il n'est pas mort d'une crise d'asthme. Il est mort parce qu'elle l'a tué ici. | Open Subtitles | إنه لم يمت جرّاء أزمة ربو لقد مات لأنها قتلته هنا |
| Il n'est pas mort. Il est sur ta cassette vidéo. | Open Subtitles | إنه لم يمت في الحقيقة إنه على شريط الفيديو الذي لديك |
| - Il n'est pas mort. Vous disiez que vous l'aviez tué. | Open Subtitles | ، إنه لم يمت وأنت قلت أنك قتلته |
| Il n'est pas mort. Tu l'as contaminé. | Open Subtitles | إنه لم يمت وأنتِ نقلتِ العدوى له |
| - J'ai pas fait exprès, Il est pas mort ! | Open Subtitles | -بدون قصد. إنه لم يمت |
| Il n'est pas mort pour rien. | Open Subtitles | إنه لم يمت هباءاً |
| Il n'est pas mort pour rien. | Open Subtitles | إنه لم يمت عبثًا |
| - Il n'est pas mort. | Open Subtitles | ـ إنه لم يمت ـ ماذا تعني؟ |
| Il n'est pas mort, Il n'est pas mort. | Open Subtitles | لا ، إنه لم يمت إنه لم يمت |
| Vous voyez, Il n'est pas mort ! | Open Subtitles | أرأيت، إنه لم يمت |
| Il n'est pas mort dans un avion. | Open Subtitles | إنه لم يمت في طائرة. |
| Je l'ai vu distinctement. Il n'est pas mort. | Open Subtitles | رأيته، رأيته بوضوح إنه لم يمت |
| Non ! Non, Il n'est pas mort. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا إنه لم يمت |
| Il n'est pas mort. | Open Subtitles | -أجل، حسناً، إنه... إنه لم يمت |
| Il n'est pas mort. | Open Subtitles | إنه لم يمت |
| C'est par Jésus. Il n'est pas mort. | Open Subtitles | بقوّة (يسوع)، إنه لم يمت |
| Il n'est pas mort ! | Open Subtitles | إنه لم يمت |
| Il n'est pas mort! | Open Subtitles | إنه لم يمت |
| Il n'est pas mort! | Open Subtitles | إنه لم يمت |
| Il n'est pas mort et ce n'était pas Robert. | Open Subtitles | (إنه لم يمت, وهو ليس (روبرت |
| - Il est pas mort. | Open Subtitles | ـ إنه لم يمت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 