| Il est marié. Il aura qu'à avaler la came de sa femme. | Open Subtitles | إنه متزوج لذا يمكنه ان يبتلع مخدرات زوجته بنفسه |
| Le prenez pas mal, mais Il est marié à son boulot. | Open Subtitles | لا تأخذي هذا الأمر شخصياً يا آنسه إنه متزوج من عمله نوعاً ما |
| Ross, voyons ! Il est marié maintenant, sa femme a eu des jumeaux. | Open Subtitles | إنه متزوج بسعادة وأنجبت زوجته توأم مؤخراً |
| Il est marié. | Open Subtitles | أراهن على أنه يريدك أن تخرجي معه إنه متزوج |
| Il dit qu'Il est marié, mais il veut me rencontrer pour s'expliquer. | Open Subtitles | هو يقول إنه متزوج ولكنه يرغب بمقابلتي ليشرح وضعه |
| Parceque, même s'il triche avec sa femme et avec ses pilules, à l'inverse de ma psy, Il est marié. | Open Subtitles | بالرغم من أنه يخون زوجته ويلعب بزيله على خلاف معالجتنا، إنه متزوج |
| Malheureuse ! Il est marié et a trois enfants ! | Open Subtitles | ايتها الفتاة البائسة إنه متزوج ، لديه ثلاثة أطفال |
| Il est marié et a trois grands enfants. | Open Subtitles | إنه متزوج ولديه ٣ أبناء بالغين |
| Gibby, Il est marié à Natacha Rambova. | Open Subtitles | غيبي .إنه متزوج بناتاشا رامبوفا, |
| Il est marié et hétéro. | Open Subtitles | إنه متزوج وغير شاذ |
| Il est marié, il est associé dans un cabinet d'avocats. | Open Subtitles | إنه متزوج و شريك في مؤسسة للمحاماة |
| Il est marié ! Ross est marié. Je n'arrive pas à y croire. | Open Subtitles | إنه متزوج روس متزوج لا أستطيع تصديق ذلك |
| Il est marié avec un bébé. | Open Subtitles | إنه متزوج ولديه طفل. |
| Il est marié. Qu'est-ce que ça va donner . | Open Subtitles | إنه متزوج ، هذا هو ما يحدث |
| Il est marié ! | Open Subtitles | إنه متزوج يا أمي، مفهوم؟ |
| Il est marié, quatre enfants. | Open Subtitles | إنه متزوج ولديه 4 أطفال. |
| Je le connais. Il te plairait. Il est marié. | Open Subtitles | أعرفه، سيروق لكِ إنه متزوج |
| Il est marié. | Open Subtitles | حسناً، إنه متزوج |
| Il est marié à la sœur d'Eva Braun. | Open Subtitles | إنه متزوج بأخت إيفا براون |
| Il est marié à une star de cinéma. | Open Subtitles | إنه متزوج لنجمة أفلام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 