"إنه والدك" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est ton père
• c'est votre père
• c'est papa
• C'est ton papa

Tu dois me suivre. - Quoi ? - C'est ton père.
إنها والدك، حصلنا لتونا على مكالمة هيا، إنه والدك

C'est ton père. Pour une fois qu'il est là !
إنه والدك لا تراه أبداً، و هو هنا

C'est urgent. C'est ton père. On doit y aller maintenant.
إنه أمر طارئ ، إنه والدك علينا أن نذهب الآن

Ok, c'est votre père biologique.
حسناً ، إنه والدك الحقيقي لقد تلقى رسالة منك

C'est ton père et tu l'aimes, mais je suis désolée, tout le monde ne pense pas comme ça.
إنه والدك وأنت تحبينه، لكن أنا آسفة، لسنا جميعا نحس بتلك الطريقة.

C'est vrai. C'est ton père.
هذا صحيح إنه والدك

Parce que, quoi que tu penses de moi, C'est ton père, et il a besoin de toi, de nous.
لأنه بغض النظر كيف تشعر إتجاهي إنه والدك وهو يحتاج لمساعدتنا... كلانا

Non, je ne pense pas que ce soit une très bonne idée. Mais C'est ton père.
كلا، لا أعتقد أنها فكرة سديدة - إنه والدك -

Charlie, C'est ton père. Il faut que tu viennes le chercher.
تشارلي، إنه والدك عليك أن تأتي لتصطحبه

C'est ton père, n'est-ce pas ?
إنه والدك أليس كذلك؟

Oh, mon Dieu, C'est ton père !
يا إلهي ، إنه والدك

Bien sûr. C'est ton père.
بالطبع، إنه والدك

OK. OK. C'est ton père.
حسناً إنه والدك

C'est ton père. Il sera toujours inquiet.
إنه والدك سيقلق دائماً

J'en sais rien. C'est ton père.
. أنا لا أعلم ، إنه والدك

C'est ton père, tu dois lui parler.
كريس ، إنه والدك ، يجب أن تتحدث معه .

Chérie, C'est ton père.
حبيبي , إنه والدك

c'est votre père, n'est-ce pas ?
إنه والدك ، أليس كذلك ؟

c'est votre père, Mr Windemere.
"إنه والدك, سيد "ويندمير

- Hey fiston, c'est papa. Heu ...
مرحباً يا صاحبي، إنه والدك أنا أواجه صعوبة في الوصول إلى هناك

C'est ton papa, tu ne dois pas l'appeler "Pas-Maman". Pas-Maman ?
لا، إنه والدك لا يمكنك أن تناديه بـ"ليس أمي"