| S'Il meurt, on ne retrouvera jamais la fille vivante. | Open Subtitles | إنه يموت, ربما لن نجد تلك الفتاة على قيد الحياة |
| En fait, Il meurt d'envie de vous montrer de quoi il est capable sur-le-champ. | Open Subtitles | في الواقع، إنه يموت ليظهر في الحلقة من أجلكم. حالًا. |
| Il meurt, mais nous pensons en connaître la cause. | Open Subtitles | إنه يموت ولكن نعتقد اننا نعرف السبب |
| Je vous I'ai dit, Il est mourant. | Open Subtitles | كما قلت لك، إنه يموت |
| - Il est mourant. | Open Subtitles | - إنه يموت يا سيدى |
| Parle pas de lui. Il va mourir. | Open Subtitles | ـ دعي فرانكي خارج الموضوع ـ إنه يموت يا ليزي |
| Rose, mange un peu... 200 000 ans dans le futur, Il est en train de mourir et je ne peux rien y faire. | Open Subtitles | فلتأكلي شيئاً يا روز إنه يموت الآن بعد 200.00 سنةٍ في المستقبل، ولا أملك شيئاً لأفعله |
| Il meurt de soif. | Open Subtitles | إنه يموت من العطش |
| Regardez-le ! Il meurt de soif. | Open Subtitles | الق نظرة عليه، إنه يموت ظمأً |
| Il meurt devant vous. | Open Subtitles | إنه يموت أمام عينيك. |
| Regarde-le, Il meurt à petit feu. | Open Subtitles | انظري إليه! إنه يموت في الداخل هناك! |
| Il meurt d'envie de mourir ! | Open Subtitles | إنه يموت من أجل الموت! |
| Il meurt. | Open Subtitles | إنه يموت |
| Il meurt et il est connecté à Agatha. | Open Subtitles | إنه يموت و هو متصل بـ(أغاثا) |
| Et maintenant Il meurt. | Open Subtitles | والآ إنه يموت |
| Il ne se passe rien. Il meurt. | Open Subtitles | إنه يموت فحسب |
| Il meurt . | Open Subtitles | إنه يموت |
| C'est Selmak. Il est mourant. | Open Subtitles | إنه * سيلماك * إنه يموت |
| Il est mourant. | Open Subtitles | إنه يموت بالفعل . |
| Vous êtes folle ? Il est mourant. | Open Subtitles | إنه يموت. |
| On ne vit pas sans foie. Il va mourir. | Open Subtitles | لا يمكن أن يعيش دون كبد إنه يموت |
| Il va mourir en épousant cette salope ! | Open Subtitles | إنه يموت لأجل أن يتزوج من تلك العاهرة |
| Il est en train de mourir. Il s'éteint très rapidement. | Open Subtitles | إنه يموت، حقاً إنه يموت بسرعة شديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 