"إنّها تعمل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Elle travaille

Elle travaille dans une galerie d'art.
إنّها تعمل في معرض للوحات الفنيّة في وسط المدينة.

Elle travaille dans le palais et nous avons besoin de quelqu'un pour récupérer la mèche de tes cheveux.
إنّها تعمل في القصر ونحن بحاجة .لشخص يُعيد خصلة الشعر

Elle travaille sur les délits mineurs. Pourquoi y aurait-elle accès ?
إنّها تعمل على الجنح فقط لمَ قد تريد الدخول إلى ذلك النظام؟

Elle travaille au bureau d'emploi.
قابلتها في وكالة التوظيف.. إنّها تعمل هناك..

Elle travaille dur, tu sais.
إنّها تعمل بكلّ جهدها كما ترى.

Humm, Elle travaille à retablir le systeme de recyclage
{\fnArabic Typesetting}.إنّها تعمل على تدعيم نظام إعادة التدوير

Elle travaille pour une association caritative, "Helping hands".
"إنّها تعمل في مؤسسة خيرية تُدعى "مساعدة الأيدي

Elle travaille au Garden Springs Spa.
إنّها تعمل في فندق حدائق الربيع

Elle travaille chez Food and Beverage.
إنّها تعمل في قسم الأغذية والمشروبات.

Elle travaille pour la Résistance.
إنّها تعمل لصالح المقاومة.

Elle travaille pour la SAPO.
إنّها تعمل لجهاز الأمن السويدي.

Elle travaille avec Cora pour retrouver la dague de Gold.
إنّها تعمل مع (كورا) للعثور على خنجر (غولد).

Elle travaille sur un sort pour défaire ses amis du lien qui les unis à Klaus comme ça elle pourra le tuer sans qu'ils meurent aussi.
إنّها تعمل على تعويذة لحلّ رفاقها عن تحدّر دماء (كلاوس) لكيّ يتسنّى لها قتله بدون موتهم.

Elle travaille avec Malcolm Merlyn, et ils ont prévu quelque chose de terrible.
إنّها تعمل مع (مالكون ميرلن)، وإنّهما يخططان لشيء مروّع.

Elle travaille ici, Jane-Anne Deveraux. Vous savez où elle est ?
إنّها تعمل هنا، (جين-آنّ ديفروكس)، أتعلمين أين أجدها؟

Shawn, je viens juste de rencontrer la femme de mes rêves. Elle travaille chez Johnny Rockets.
(شون)، قابلتُ للتو إمرأة أحلامي، إنّها تعمل في مطعم (جوني روكيتس).

Mec, je viens juste de rencontrer ma future femme. Elle travaille au drive-in de Wienerschnitzel maintenant c'est ça pour toi, Stein .
يا صاح، قابلتُ للتو عروسي المستقبلية، إنّها تعمل في نافذة خدمة السيارات في مطعم (وينرشنيتزل).

Elle travaille pour le vice-président.
. إنّها تعمل لدى نائب الرّئيس

Où est Tillman, M. Reese ? Elle travaille.
"أين (تِلمان)، سيد (ريس)؟" - إنّها تعمل -

Elle travaille dessus.
إنّها تعمل على ذلك.