la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) a communiqué les documents suivants : | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ قدمت الوثائق التالية: |
la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, | UN | إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, | UN | " إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) facilite le développement économique des pays de la région et les aide à faire face aux problèmes auxquels ils sont confrontés. | UN | وقال إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ تعمل على تيسير التنمية الاقتصادية للبلدان في هذه المنطقة وتساعدها على مواجهة مشاكلها. |
Depuis l'établissement du barème, la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique avait publié de nouveaux indicateurs selon lesquels les revenus de l'Afghanistan seraient beaucoup plus faibles. | UN | وأضاف قائلا إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ قد نشرت، منذ وضع الجدول، مؤشرات جديدة تفيد بأن إيرادات أفغانستان أقل من ذلك بكثير. |
la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale (CESAO) a fourni une assistance et assuré une formation pour l'établissement du sixième rapport. | UN | 35 - وقالت إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا قدمت المساعدة التقنية والتدريب لإعداد التقرير السادس. |
la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique, | UN | " إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، |
la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique permet aux pays de la région d'échanger des données d'expérience et des opinions quant à diverses options politiques, stratégies et bonnes pratiques, de façon intégrée et ouverte. | UN | وقال إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ تعمل بمثابة محور إقليمي يمكن البلدان من تبادل الخبرات والآراء بشأن الخيارات السياسية والاستراتيجيات والممارسات الجيدة بطريقة متكاملة وشاملة. |
En matière de développement, la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique (CESAP) continue de dialoguer avec le Gouvernement en vue de faire face aux problèmes socioéconomiques du pays. | UN | 59 - وفي مجال التنمية، قال إن اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ تواصل الحوار مع الحكومة بغية التصدي إلى المشاكل الاجتماعية - الاقتصادية للبلاد. |