"إيانتو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ianto

Ianto, nous avons une autre dose d'obscurité. Vous avez trouvé quelque chose ?
إيانتو)، لدينا إنقطاع جديد للكهرباء) أوجدتّ أي شيء ؟

En cas de doute, tirez d'abord. La priorité est de trouver Ianto.
في حالة أي شكّ، أطلقوا النار أولاً (الأولويّة لإيجاد (إيانتو

Peut-être que si tu m'avais dit ton plan, je ne l'aurais pas fait ! Ianto, ne sois pas stupide !
،ربما لو كنت قد أخبرتني بخطتك لم أكن لأفعل ذلك، (إيانتو) لا تكن غبيًا

Tosh, Ianto. Suivez le signal, trouvez le SUV.
توش) ، (إيانتو) ، إتبعا الإشارة) وجدا الشاحنة

Pourquoi Tosh et Ianto sont si longs ?
ما الذي يؤخر (توش) و (إيانتو) كل هذا الوقت ؟

On ne devrait pas plutôt rejoindre Tosh et Ianto ?
ماذا عن (توش) و (إيانتو) ، ألا يجب أن نلحق بهم ؟

Donc, si on se barricade ici, qu'est ce qu'il va advenir de Tosh et Ianto ?
، إذاً ، لو حصّنا أنفسنا هنا بالداخل ما الذي سيحدث لــ (توش) و (إيانتو) ؟

Tosh et Ianto peuvent prendre soin d'eux.
توش) و (إيانتو) يمكنهم الإعتناء بأنفسهم)

Ianto, tu as intérêt d'être là s'il a besoin de renfort. Susie !
(إيانتو) اذا احتاج إلي دعم، فمن الأفضل أن تكون مستعداً، (سوزي),

Je présume qu'un est celui de Ianto...
..(لنفرض أنّ واحدة هي لــ (إيانتو

Des traces de Ianto ? Non.
أيّ إشارة للعثور على (إيانتو) " ؟ " كلا

Ianto, tu dois me croire. Il n'y a aucun traitement.
إيانتو)، يجب أن تصدقني، لا يوجد علاج)

Celui essaye de m'arrêter, je l'abats. Ianto, pose ce pistolet...
أي شخص يحاول إيقافي، سأطلق ...النار عليهم، (إيانتو)، ألقي السلاح

Ianto, C'est moi. C'est Lisa.
(إيانتو)، إنه أنا، (ليزا)

- Ianto non. - Je veux savoir !
إيانتو) ، لا تفعل ، أريد أن أعرف)

Et enfin Ianto Jones.
وهذا (إيانتو جونز),

Je vais en bas et chercher Ianto.
(سأنزل لأسفل وأبحث عن (إيانتو

Oubliez ce que Ianto a dit.
(فلتنسوا ما قاله (إيانتو

Prends-moi, Ianto
(فلتحضنّي يا (إيانتو

Ianto, c'est moi !
إيانتو)، إنها أنا)