| Si on se tait, les Pangariens utiliseront Egeria jusqu'à sa mort. | Open Subtitles | إن بقينا صامتين، البانجريين سيستخدمون إيجيريا كمصدر لعقارهم حتى تموت |
| La guérison d'Egeria pourrait être leur seul espoir de survie. | Open Subtitles | و إستعادة صحة إيجيريا ربما يكون هو أملهم الوحيد للعيش |
| Nombre d'historiens ont avancé que Ra n'avait pas tué Egeria. | Open Subtitles | الكثير من مؤرخينا خمنوا أن رع لم يقتل إيجيريا و إعتقدنا نحن هذا أيضاً و لكن نحن... |
| La révélation sur Egeria n'affecte aucunement notre travail sur la trétonine. | Open Subtitles | الكشف عن وجود إيجيريا لا مجال أن يؤثر على تحليلنا "للتريتونين"ِ |
| Les symbiotes seront vierges de toute influence. Un peu comme Egéria sur Pangar. | Open Subtitles | سيمبوت سوف يكون عقله فارغ يشبه إلى حد كبير إيجيريا على بنجير |
| Son hôte appartient à Egeria. | Open Subtitles | مضيفتها الآن تنتمي إلى إيجيريا |
| Egeria s'est réveillée. | Open Subtitles | لقد أفاقت إيجيريا |
| Notre reine Egeria, qui a donné le jour à tous les Tok'ras, est morte. | Open Subtitles | ملكتنا (إيجيريا) التي تبيض كل (التوكارا) قد ماتت |
| "Ci-gît Egeria, traîtresse des Goa'ulds." | Open Subtitles | "هنا يرقد... إيجيريا" "خائن الجواؤلد" |
| Egeria. | Open Subtitles | إيجيريا |
| Egeria. | Open Subtitles | (إيجيريا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 