Hey, Earl, tu as vu ce que cet idiot d'oiseau ... | Open Subtitles | هي إيرل هل رأيت ما الذي فعله الطائر الغبي |
Pas très cultivé, mais ambitieux. Et il ressemble beaucoup à Earl. | Open Subtitles | ليس متعلماً كثيراً، لكنه طموح ويبدو مدهشاً مثل إيرل |
Seul Earl peut le faire. Vois-tu... je ne I'ai jamais aimé. | Open Subtitles | كلا، لا تستطيعين أن تغيري وصيته إيرل وحده يستطيع |
Quand tu as éconduit Matthew, tu étais la fille d'un comte, et ta réputation était irréprochable. | Open Subtitles | المقصود هو أنكِ عندما رفضتِ ماثيو كنتِ ابنة إيرل وتتمتعين بسمعة من ذهب |
J'ai passé la nuit à étudier les dossiers du projet Blue Book sur Windom Earle. | Open Subtitles | أمضيت الليلة في تحصيل ومطالعة ملفات مشروع "الكتاب الأزرق" الخاصة بـ"ويندوم إيرل". |
C'est eux ? Oh, Earl. Je t'en prie, ne dis rien. | Open Subtitles | أوه ياإلهي إيرل لاتخبرهم بالحقيقة سوف يغضبون مني كثيرا |
Son Excellence M. Earl Martin, Ministre de la santé et de la condition de la femme de Saint-Kitts-et-Nevis. | UN | سعادة اﻷونورابل إيرل مارتن، وزير الصحة وشؤون المرأة في سان كيتس ونيفس. |
Son Excellence M. Earl Martin, Ministre de la santé et de la condition de la femme de Saint-Kitts-et-Nevis. | UN | سعادة اﻷونورابل إيرل مارتن، وزير الصحة وشؤون المرأة في سان كيتس ونيفس. |
Son Excellence M. Earl Asim Martin, Ministre de la santé et de la condition féminine de Saint-Kitts-et- Nevis | UN | معالي اﻷونرابل الدكتور إيرل أسيم مارتن، وزير الصحة وشؤون المرأة بسانت كيتس ونيفيس |
Son Excellence M. Earl Asim Martin, Ministre de la santé et de la condition féminine de Saint-Kitts-et- Nevis | UN | إيرل أسيم مارتن، وزير الصحة وشؤون المرأة بسانت كيتس ونيفيس |
J'ai été enlevé par les envahisseurs... d'abord comme esclave, puis comme fils d'Earl Ragnar. | Open Subtitles | أُخذت من قِبل الغزاة أولا كعبدٍ ثم كإبن إيرل راجنار |
Je suis en désaccord. La guerre, c'est comme un homme prend sa richesse, Earl Ragnar, c'est la terre et le commerce qui la font. | Open Subtitles | أعترض ، الحرب هي كيف للمرء أن يأخذ ثروته ، إيرل راجنار |
Je préfère qu'on m'appelle Earl devant mon bébé. | Open Subtitles | أُفضل بأن أدعى إيرل عندما اكون أحمل طفلتي |
Par exemple, là, on couvre Earl pendant qu'il court après le glacier. | Open Subtitles | على سبيل المثال نغطي على إيرل عندما يطارد رجل الآيس كريم |
Alors j'ai été à la Maison de la tarte et fini par parler politique trois heures avec un routier nommé Earl, puis je suis rentré. | Open Subtitles | لذا ذهبت الى منزل القطع وانتهى بي المطاف بمحادثة لثلاث ساعات عن السياسة مع سئق شاحنة يدعى إيرل |
Il manageait les macs qui manageaient les putes. Salut, Earl. | Open Subtitles | إيرل" يدير مكتب للقوادة " الذي يدير العاهرات |
Comment diable sais-tu qui est Earl Anthony ? | Open Subtitles | كيف الجحيم هل تعرف الذين إيرل أنتوني هو ؟ |
Je n'aurais pas dû amener Earl ici, je le savais bien. | Open Subtitles | لم يكن علي إحضار إيرل لهنا , أعلم ذلك |
La paix fut assurée par des otages, Brida et Ragnar, et par le baptême du comte danois, son acceptation du Dieu chrétien. | Open Subtitles | تم تأمين السلام بالرهائن بريدا وراجنار وبتعميد إيرل الدنماركي وقبول المسيحية |
Le comte de l'Est, Ernest Phantomhive, s'est déplacé dans notre nation sous le nom de Genpo. | Open Subtitles | إيرل الغرب، انتقل إلى أمتنا إرنست فانتموهيف و أصبح الاسم جينبو |
L'apparition de mon ancien partenaire, et meurtrier possible, Windom Earle. | Open Subtitles | ظهور زميلي السابق والقاتل المشتبه به "ويندوم إيرل". |
Et en Estanglie avec le jarl Guthrum. | Open Subtitles | ولدي رجال في إيست أنجليا ، مع إيرل غوثروم |