"إيرني" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ernie

Et deux trois autres trucs. Ça fait partie du plan, Ernie.
وبضعة أشياء أخرى هي جزء من الخطة يا إيرني

Oui et que je pouvais le faire après ou avant Ernie.
أخبرتني أني علي أن أفعلها قبل أو بعد إيرني

Coucher avec la femme d'un de nos plus gros clients cela est irrespectueux envers Ernie Dell et ce cabinet
حقيقة أنك على علاقة بزوجة أحد أكبر عملائنا يحقر الإثنين إيرني ديل و هذه الشركة

Tu pourras m'accuser d'harcèlement sexuel demain, mais aujourd'hui, maintenant, tu dois voir Ernie
بإمكانك تقديم إدعاء التحرش الجنسي غداً لكن اليوم, الآن, أنتي بحاجة اللقاء مع إيرني

Ernie, les photos n'auront aucune valeur légale elles ne pourront pas faciliter une annulation
المسألة يا إيرني , أن الصور لن يكون لها أي مأخذ قانوني إنها لن تسهل الفسخ

La pire des choses dans le fait de vieillir, Ernie c'est de commencer à perdre les pédales
أسوء شيء في تقدم العمر يا إيرني تبدأ في اللإنحدار

Un beau jour on se réveille et on est amoindri et pour moi, je suis une légende Ernie
كل يوم تستيقظ فيه و أنت أقل بالنسبة لي أنا أسطورة يا إيرني

Et quand mon ami Ernie n'est pas venu fêter ma retraite, j'ai fait un robot de la honte de 80 tonnes qui a fait exploser le centre ville.
او عندما لم يأت صديقي إيرني الى حفلة تقاعدي فقمت ببناء روبوت يزن ثمانين طنا الذي قام بتفجير جميع القرية

Voilà la cavalerie ! Ernie Clicker, chef.
وهنا يأتي الفرسان إيرني الفارس ،يا سيدي.

C'est Big Bird. Où sont Bert et Ernie ? Ça fait de toi Snuffleupagus ?
ما هذا ؟ إنها بيغ بيرد أين بيرت و إيرني ؟

{\pos(192,230)}Le nom "Ernie's Crab Shack" s'inspirait de trois choses :
لقد تمت تمت تسمية كوخ إيرني للسرطان بناء على ثلاث أشياء

Ce soir, dans Inside Probe, le bar d'une petite ville... un patron apprécié, Ernie Belcher, disparaît.
الليلة, إختفى إيرني بيلشر صاحب مطعم ببلدة صغيرة... و الذي يبدو أكثر كحانة

Pour bien comprendre la disparition d'Ernie Belcher, il faut d'abord comprendre la ville de Camden.
لتفهم تماماً إختفاء إيرني بيلتشر أولاً, يجب عليك فهم مدينة كامدن

Je connaissais Ernie, mais pas aussi bien que les autres.
لقد عرفت إيرني, لكن لم أعرفه مثل بقية الأشخاص هنا

L'employé préféré d'Ernie restait vague à propos de son passé, et pour une raison précise :
موظف إيرني المفضل, كان غامضاً حول ماضيه والذي يعني شيئاً واحداً

Mais il ne pouvait pas nier qu'il en savait plus sur Ernie que n'importe qui d'autre.
ولكن لم يستطع أن ينكر أنه يعرف إيرني أفضل من أي شخص آخر بكامدن

J'ai rencontré Ernie à Mount Trace lors d'une séance de dédicace, et le courant est passé.
إلتقيت إيرني بحفل توقيع التذكارات بماونت تريس وإتفقنا

Racontez-moi une journée type entre amis avec Ernie Belcher.
حدثني عن يوم تقليدي في صداقة إيرني بيلتشر و مايكل والتريب

L'autre femme dans la vie d'Ernie était la prostituée de jour
الإمرأة الأخرى بحياة إيرني كانت العاهرة صباحاً

Sans mobile, sans corps, et le concours annuel de pêche de la police approchant, l'affaire Ernie Belcher semblait devoir être classée.
بدون حافز, و بدون جثة و قسم شرطة فاشل قضية إيرني بيلتشر بدت كأنه سيتم إغلاقها