| Aaron a appelé pour dire que tu nous confiais l'équipe. | Open Subtitles | إيرون اتصل بنا الليلة الماضية واخبرنا أنكِ ستتنازين إلينا |
| Tu as tellement fait pour moi, comme ne jamais parler de ce "truc" à Aaron. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير لأجلي عدم القول لـ " إيرون " عن ذلك الشيء |
| Aaron Hart est arrivé pour son rendez-vous. | Open Subtitles | إيرون هارت، قلق عليك في المكتب |
| Et alors, pourquoi ne voir si faire sortir Erin ne résout pas les choses ? | Open Subtitles | لم لا نرى كيف تعمل الأمور مع " إيرون ويلسون " ؟ |
| Avec Euron Greyjoy à la tête de nos forces navales et Jaime Lannister commandant nos armées, les fils et les filles de Westeros défendront notre patrie. | Open Subtitles | مع (إيرون غريجوي) يقود قواتنا البحرية و(جيمي لانيستر) يقود جيوشنا سيدافع أبناء وبنات (ويستروس) عن وطننا |
| J'ai l'impression qu'Aaron parle à tout le monde, sauf à moi. | Open Subtitles | أعتقد أن، إيرون يهتم بالجميع غيري |
| Aaron, la substance blanche de la bouche du prisonnier décédé, s'il te plait. | Open Subtitles | إيرون " المادة البيضاء " من فم السجين الميت من فضلك |
| Aaron, vous en serez le premier informé. | Open Subtitles | ماذا تفعل ؟ " إيرون " أنت ستكون أول من يعلم |
| Aaron, c'est l'arme qui me donnera la réponse. | Open Subtitles | لماذا ؟ إيرون " سوف أجعل السلاح يخبرني بذلك " |
| Et quand tout sera fini, j'aurai mon club et Aaron comme avocat. | Open Subtitles | وعندما ينتهي هذا مازلت سأفتح النادي و " إيرون " سيبقى محامي |
| "... à 23h15 le 22 décembre, sous le pseudonyme d'Aaron Reed..." | Open Subtitles | الحادية عشرة والربع يوم 22 ديسمبر " تحت إسم " إيرون ريد |
| et Aaron est dans son mode lèche-cul total. | Open Subtitles | والآن " إيرون " مليئ بمزاج تقبيل المؤخرات والنفاق |
| Oui, vous savez, je l'aurais bien fait moi-même, mais vous connaissez Aaron, c'est un pédant étroit d'esprit. | Open Subtitles | كنت سأكون في المزاد شخصياَ لكن تعرفين " إيرون " المنافق قصير النظر |
| William et Aaron viennent d'entrer avec Martine Lucas et Susan Kalogridis. | Open Subtitles | " ويليام " و " إيرون " دخلوا للتو بـ " مارتين لوكاس " و " سوزان كالاقريتس " |
| Je veux que Aaron Wilson soit libéré de prison. | Open Subtitles | أريد إخراج " إيرون ويلسون " من السجن |
| Alors, Aaron vise l'épaule de Ricky... | Open Subtitles | " إذاً " إيرون " أشار إلى كتف " ريكي |
| Aaron a eu beaucoup d'ennuis. | Open Subtitles | إيرون " هنا دخل في مشاكل كثيرة " |
| Ils ont pris Aaron et Gabe. Ils ont tué ma grand-mère. | Open Subtitles | (لقد أخذوا (إيرون) و (جيب - و قتلوا جدتي - |
| "Et demandez qu'Erin soit envoyée vers un pays sans accords d'extradition". | Open Subtitles | وأطالب أخذ " إيرون " إلى بلد بلا تسليم مطلوبين |
| Pour la même raison qui l'a poussé à demander la libération d'Erin, sans expliquer qui elle était. | Open Subtitles | لنفسسببطلبتهتسريح"إيرون ويلسون" بدون سؤال من هي |
| - L'armada d'Euron Greyjoy. | Open Subtitles | أسطول (إيرون غريجوي) الحربي يمتلك "البحر الضيق" |
| Nous devons couler la flotte d'Euron Greyjoy. | Open Subtitles | يجب أن نعثر على أسطول (إيرون غريجوي) ونغرقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 