| 21. Dans la région d'Issyk-Koul, il existe trois centres d'urgence − < < Altynaï > > , < < Iskra > > et < < Toro ene > > − où quelque 3 000 femmes ont bénéficié de mesures de réadaptation. | UN | 21- وفي منطقة إيسيك - كول، توجد ثلاثة مراكز طوارئ - " ألتيناي " و " إيسكرا " و " تورو إيني " - حيث استفادت نحو 000 3 امرأة من تدابير إعادة التأهيل. |
| Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgarie) | UN | إيسكرا جورجييفا سلافتشيفا (بلغاريا) |
| Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgarie) | UN | إيسكرا جورجييفا سلافتشيفا (بلغاريا) |
| Le Conseil a nommé Iskra Beleva (Bulgarie) pour un mandat prenant effet à la date de nomination et expirant le 31 décembre 2006 pour pourvoir le siège devenu vacant à la suite du décès d'Eul Yong Park (République de Corée). | UN | عين المجلس إيسكرا بيليفا (بلغاريا) لمدة تبدأ من تاريخ التعيين وتنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2006 لملء شاغر نجم عن وفاة إيول يونغ بارك (جمهورية كوريا). |
| Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgarie) | UN | إيسكرا جورجييفا سلافتشيفا (بلغاريا) |
| Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgarie) | UN | إيسكرا جورجييفا سلافتشيفا (بلغاريا) |
| Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgarie) | UN | إيسكرا جورجييفا سلافتشيفا (بلغاريا) |
| Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgarie) | UN | إيسكرا جورجييفا سلافتشيفا (بلغاريا) |
| Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgarie) | UN | إيسكرا جورجييفا سلافتشيفا (بلغاريا) |
| Iskra Georgieva Slavcheva (Bulgarie) | UN | إيسكرا جورجييفا سلافتشيفا (بلغاريا) |
| Iskra Beleva (Bulgarie) | UN | إيسكرا بيليفا (بلغاريا) |
| Iskra Beleva (Bulgarie) | UN | إيسكرا بيليفا (بلغاريا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 