"إيشيكاوا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Ishikawa
• Ichikawa

Yoriko Meguro, Michiyo Uesugi, Atsuko Nishimura, Toshie Kobayashi, Atsuko Suzuki, Mari Yamada, Yuko Suzuki, Akiko Yoshimoto, Yoshiko Nino, Yoko Onaga, Masako Sato, Toru Morikawa, Yuki Sakai, Kae Ishikawa
يوريكو ميغورو، ميشيو أويسوغي، إتسو كو نيشومورا، توشي كوباياشي، إتسوكو سوزوكي، ماري إمادا، يوكو سوزوكي، أكيكو يوشوموتو، يوشيكو نينو، يوكو أوناغا، ماساكو ساتو، تورو موريكاوا، يوكي ساكاي، كاي إيشيكاوا

Fondation Ishikawa pour les échanges internationaux (Japon)
مؤسسة إيشيكاوا للتبادل الدولي، اليابان

Japon Yoriko Meguro, Takeshi Kamitani, Misako Kaji, Yoshiko Ando, Ikuko Arimatsu, Yumiko Kawano, Junko Ochi, Yuko Suzuki, Takako Ito, Yoshiko Niino, Kazuko Takabatake, Kae Ishikawa
اليابان: يوريكو مِغورا، تاكِشي كاميتاني، ميساكو كاجي، يوشيكو آندو، إيكوكو أديماتسو، يَميكو كوانو، جَنكو أوتشي، يَكو سوزوكي، تاكاكو إيتو، يوشيكو نيينو، كازوكو تاكاباتيك، كاي إيشيكاوا

Voici Scott Ichikawa.
c.arabicrlm; هذا "سكوت إيشيكاوا". /c.arabic

Hiroya Ichikawa (Japon)*, professeur d'économie à la faculté des sciences humaines et à l'école supérieure d'études mondiales de la Sophia University
هيرويا إيشيكاوا (اليابان)* أستاذ اقتصاد، كلية العلوم الإنسانية والمعهد العالي للدراسات العالمية، جامعة صوفيا

Elle prendra fin à Kanazawa, Ishikawa (Japon) les 18 et 19 décembre 2010.
وستختتم الاحتفالات في مدينة كانازاوا في مقاطعة إيشيكاوا باليابان في 18 و 19 كانون الأول/ديسمبر 2010.

Je me souviens qu'il habitait à Hokuriku, dans la Préfecture d'Ishikawa.
"أتذكر بأنه في "هوكوريكو "محافظة "إيشيكاوا

13. Fondation Ishikawa pour les échanges internationaux (Japon)
مؤسسة إيشيكاوا للتبــادل الدولي )اليابان(

Ishikawa Foundation for Int'l Exchange
مؤسسة إيشيكاوا للتبادل الدولي

Fondation Ishikawa pour les échanges internationaux
مؤسسة إيشيكاوا للتبادل الدولي

M. Hiroshi Ishikawa
السيد هيروشي إيشيكاوا

M. Ishikawa (Japon) dit que les missions politiques spéciales ont augmenté en nombre et en taille, et la complexité de leurs mandats s'est accrue.
45 - السيد إيشيكاوا (اليابان): قال إن البعثات السياسية الخاصة قد نمت من حيث عددها وحجمها، كما ازداد تعقيد ولاياتها.

Batou et Ishikawa, voyez si une stratégie du tunnel est possible.
باتو) و (إيشيكاوا) ، إبحثا عن إحتمالية أن تكون هذه عملية أنفاق)

Ishikawa, tu parles trop ces temps-ci.
- انظر... - إيشيكاوا. أنا أحب أنت على نحو أفضل عندما كنتم نوع صامت.

M. Ishikawa (Japon) dit que les opérations de maintien de la paix des Nations Unies ont évolué depuis qu'elles ont commencé et sont devenues multidimensionnelles, avec des rôles et des responsabilités de plus vaste portée.
80 - السيد إيشيكاوا (اليابان): قال إن عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام ما برحت تتطور منذ نشأتها وأصبحت الآن متعددة الأبعاد، ولها أدوار ومسؤوليات أوسع.

Hiroya Ichikawa (Japon). Professeur d'économie à la faculté des sciences humaines et à l'école supérieure d'études mondiales de la Sophia University.
هيرويا إيشيكاوا (اليابان): أستاذ اقتصاد، كلية العلوم الإنسانية والمعهد العالي للدراسات العالمية، جامعة صوفيا.

Hiroya Ichikawa (Japon)
هيرويا إيشيكاوا (اليابان)