Everett a appelé le FBI quelques minutes avant de mourir. | Open Subtitles | لقد أتصل إيفريت بالمباحث الفيدرالية دقائق قبل موته |
J'ai quelques questions à propos de votre association avec Paul Everett. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة فيما يتعلق بشراكتك مع بول إيفريت |
J'ai bien peur que la mort de cet Everett puisse avoir été causée par une entité surnaturelle. | Open Subtitles | أخشى ان يكون موت ذلك الرجل إيفريت ربما حدث بسبب كيان خارق للطبيعة |
Crane, il y a le message que Paul Everett a laissé au FBI. | Open Subtitles | كرين هناك رسالة قد تركها بول إيفريت للمباحث الفيدرالية |
Pas de bruit d'agression, aucun cri de détresse d'Everett. | Open Subtitles | لا صوت على وجود هجوم لا صوت ناتج عن الألم من إيفريت |
Les voix lors de l'appel d'Everett au FBI. | Open Subtitles | الأصوات على مكالمة إيفريت للمباحث الفيدرالية |
Et Everett travaillait comme comptable au bureau des finances du comté. | Open Subtitles | و إيفريت كان يعمل محاسب في مكتب المراقب المالي للمقاطعة |
- Colonel Everett, US Marines. - Vous devez sa... | Open Subtitles | كولونيل إيفريت من قيادة المارينز يجب أن تعلم |
- Ici le Colonel Everett. - On a détecté une vague de darts. | Open Subtitles | هنا الكولونيل إيفريت لقد إلتقطنا إقتراب موجة من سهام الريث |
Colonel Everett, les Genii nous demandent d'envoyer un émissaire. | Open Subtitles | كولونيل إيفريت ، الجيناى طلبوا أن نرسل لهم من يمثلنا |
Ici Everett. Les Wraith ont détruit l'un de nos générateurs. | Open Subtitles | هنا إيفريت ، لقد دمر الريث أحد مولداتنا لتوهم |
Ici Everett. Les vaisseaux-ruches des Wraith approchent de la planète. | Open Subtitles | هنا إيفريت ، سفن الريث تقترب من الكوكب |
La ville est à l'origine de Tyrone Everett et de Joe Frazier, qui a inventé le tabassage à la Philly. | Open Subtitles | المدينة كان لديها ملاكمين عظماء كتايرون إيفريت و الراحل جو فرايزر الذي قام بتطوير أسلوب فيلادلفيا للكم الناس |
Passe pour Everett Flatch. Puis Merle Webb. | Open Subtitles | يمررها لـ إيفريت فلاتش، مررها إلى ميرل ويب |
Un chef provisoire, Everett Dennis, administrateur, lui a succédé. | UN | بتلر، في تموز/يوليه 2010 وخلفه الرئيس المؤقت، إيفريت دينيس، المدير التنفيذي. |
F. Communication no 961/2000, Everett c. Espagne | UN | واو- البلاغ رقم 961/2000، إيفريت ضد إسبانيا |
F. Communication no 961/2000, Everett c. Espagne | UN | واو- البلاغ رقم 961/2000، إيفريت ضد إسبانيا |
Le Comité a eu de longues discussions sur les critères à prendre en compte et des progrès importants ont été réalisés dans la jurisprudence, par exemple dans l'affaire récente Everett c. | UN | وقد أجرت اللجنة مناقشات مطوّلة بشأن المعايير وقد أُحرز تقدم ذو شأن في السوابق القضائية، من ذلك في قضية إيفريت ضد إسبانيا الحديثة العهد. |
Son nom est Paul Everett. | Open Subtitles | كان يُدعى بول إيفريت |
Donc c'est Everett qui parle. | Open Subtitles | إذا لقد إيفريت يتحدث |