Mme Ellsworth, je suis vraiment navré, et je m'en excuse profusément. | Open Subtitles | سيدة " إيلسورث " أنا آسف جداً ومعتذر جداً |
Ellsworth a été assassiné et j'ai tiré sur Hearst, mais je crois pas l'avoir tué. | Open Subtitles | - " مات " إيلسورث - وقد أصبت " هارست " ولا أظنني قتلته |
Ellsworth a été abattu en pleine tête à la concession Garret. | Open Subtitles | " لقد قتل " إيلسورث , أصيب في محل " جاريت |
Qu'une "catin" encore liée à Ellsworth doit l'avoir accusé du meurtre. | Open Subtitles | أن مومس " ماتزال متصلة بـ " إيلسورث ربما تلومه على الجريمة |
Dans votre intérêt, Mme Ellsworth, ainsi que le mien et celui des autres, ce que nous faisons me semble naturel et juste. | Open Subtitles | تقدم لك عربون منفعة " سيدة " إيلسورث ومنفعتي |
M. Ellsworth sera à la mine. | Open Subtitles | " السيد " إيلسورث سيقضي الوقت في الحفريات |
Si Ellsworth t'apprend des choses sur la veuve, tu le laisses parler et tu me tiens au courant. | Open Subtitles | لو أبلغك " إيلسورث " بالأرملة فليكمل ذلك ويفعل بالمثل لي |
Étant donné son problème avec Hearst, je veux éviter cette indignité à M. Ellsworth. | Open Subtitles | " بمعرفة تاريخه مع " هارست قد أترك السيد " إيلسورث " بكرامة |
J'intégrerai dans mes biens la concession de Mme Ellsworth. | Open Subtitles | كلا قد أتعاون برأس مالي " بإدعاء أحقيتي بملكية سيدة " إيلسورث |
M. Ellsworth va t'aider à rassembler tes affaires, ma chérie, pour l'école. | Open Subtitles | السيد " إيلسورث " سيساعدك في جمع أغراضك وقت المدرسة عزيزتي - آنستي الشابة - |
Elle veut récupérer un dessus de lit, Mme Ellsworth, pour l'essayer sur le sofa. | Open Subtitles | السيدة " إيلسورث " تريد غطاءً من المتجر لتضعه غطاءً لسرير النهار |
M. Ellsworth, sans doute en train d'accomplir quelque basse besogne domestique. | Open Subtitles | " سيد " إيلسورث بلا شك في واجب محلي حقير |
Concernant les concessions de Mme Ellsworth, je m'adapterai aux préférences de la dame. | Open Subtitles | " بالنسبة لمكتسبات السيدة " إيلسورث سوف أقوم هذه لمضاجع السيدات |
Mme Ellsworth ne déborderait-elle pas d'énergie ? | Open Subtitles | أليست هذه آلة السيدة " إيلسورث " ؟ |
"Mme Alma Ellsworth, sereine et charmante mandante | Open Subtitles | " سيدة " إيلما إيلسورث بمبدأ هادي وجميل |
Je veux m'excuser, M. Ellsworth, de ce que je vais vous demander. | Open Subtitles | سأعتذر سيد " إيلسورث " مما سأطلبه |
- M. Ellsworth est mort. - Je veux ma fille ! | Open Subtitles | السيد " إيلسورث " قتل - أريد طفلي - |
Je mets Mme Ellsworth à l'abri. | Open Subtitles | ضع السيدة " إيلسورث " تحت الحماية |
Ellsworth est ligoté en haut. | Open Subtitles | لدينا " إيلسورث " مقيد في الأسفل |
La maison des Ellsworth. | Open Subtitles | " منزل " إيلسورث |