| Bien reçu, Viper 7242. Content de vous avoir avec nous, Apollo. | Open Subtitles | تلقيت ذلك , فايبر4272 مسرور للطيران معك , ابوللو |
| Ce type de micro dissimulé LTX-71 a été utilisé par la NASA pour falsifier les missions d'Apollo sur la lune. | Open Subtitles | ناسا تستعمله الذى النظام نفس من جزء انه القمر على ابوللو هبوط زوروا عندما |
| Comme moi quand tu étais sur Apollo 8. | Open Subtitles | عندما كنت تدور حول القمر في ابوللو 8 لم أنم على الإطلاق |
| Ce n'était pas Apollon, certes non, mais du vivant d'Erastes Fulmen, il y avait la paix sur l'Aventin. | Open Subtitles | لم يكن ابوللو ابداً لكن عندما كان ارستس فلمن حياً كان هناك سلاماً في الجوار |
| Voyons ce que fait Creed maintenant. | Open Subtitles | لنرى ما ابوللو يَعمَلُ هنا الآن. |
| Des dessins de fusées spatiales, comme Apollo, qui s'élancent dans le ciel. | Open Subtitles | رسومات للصواريخ مثل ابوللو تنطلق نحو السماء |
| Dédale, ici l'Apollo. Rien sur les radars. | Open Subtitles | ديدالوس, هنا ابوللو, مسحنا الاستكشافي خالي. |
| Et j'ajoute Apollo et Dionysos au programme. | Open Subtitles | وانا سوف اجعل ابوللو و دينوسيس جزءا من الصفقة |
| Galactica, Apollo. Nous avons une identité visuelle sur Colonial One. | Open Subtitles | (جلاكتيكا) من (ابوللو) نري (كولونيال_1) علي مدي البصر |
| Apollo est mon indicatif d'appel. | Open Subtitles | ابوللو فقط اسم ندائي |
| Galactica Actual demande à parler à Apollo. | Open Subtitles | جالاكتيكا تود الحديث مع الكابتن ابوللو |
| On a une télémétrie faible sur la zone du capitaine Apollo, et 2 chasseurs ennemis approchent de leurs coordonnées. | Open Subtitles | سيدي, لدينا مجس استشعار بعيدا في موقع الكابتن (ابوللو) وطائرتين عدو علي مقربة من احداثيتهم |
| Et je veux juste dire merci à Apollo. Pour me combattre, Apollo. | Open Subtitles | وأنا فقط اريد ان اشكر ابوللو (شكرا لك ابوللو) |
| Apollo. Starbuck. Je suis prête. | Open Subtitles | (من فاتنة الفضاء الي (ابوللو انني تقريبا هنا |
| Galactica, Apollo. Elle vient de sauter. | Open Subtitles | (الي (جلاكتيكا) من (ابوللو لقد قامت بالعبور |
| Galactica, Apollo. Nous avons arrimé. | Open Subtitles | (الي (جلاكيتكا) من (ابوللو لقد قمنا بالالتصاق |
| Apollo dirigera la force de frappe. Il va falloir que vous y renonciez. | Open Subtitles | , ابوللو) سيقود قوة الهجوم) يجب ان تبقي حتي نهاية الامر |
| Dee, envoie un message au capitaine Apollo. | Open Subtitles | (ديً) , رجاء ارسلي نداء الي الكابتن (ابوللو) (الرسالة نصها: |
| Tu as fait piller le temple d'Apollon. | Open Subtitles | -لقد استولى رجالك على معبد ابوللو اليس كذالك؟ |
| Mais aujourd'hui, j'ai affronté le profanateur d'Apollon. | Open Subtitles | -لكن اليوم قاتلت يونانيا دنس تمثال ابوللو |
| L'homme qui a tué Tecton, au temple d'Apollon... | Open Subtitles | -ذلك الرجل الذى قتل تيكتون خارج معبد ابوللو |
| Creed va conserver son titre ! | Open Subtitles | ابوللو سيحتفظ باللقب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 