"اتألم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• souffre
• ai mal
• fait mal

Je ne souffre pas. Il y a une grande fête avec des célébrités ce soir.
لست اتألم من شيء هناك حفله مشاهير كبيره الليله

Je m'énerve parce que j'ai peur, et là je ne sais même plus penser convenablement parce que je souffre tellement de ce qu'il s'est passé là-bas !
و الان لا استطيع ان افكر بشكل صحيح لأنني اتألم بشدة بسبب ما حصل هناك للتو

Je souffre toujours de mes actes, padre.
مازلت اتألم لما فعلته بك، أبتٍ.

Ca veut dire: "J'ai mal.
انه يعني انا اتألم اكثر من اي شخص على وجه الارض

J'ai mal. Il me faut des cachetons.
أنني اتألم هنا، أريد بعض الأدوية المسكنة

Allons-y, Antwon. On se voit à la maison, chéri. Ça fait mal.
وما الذى تببقى منها هيا بنا انطوان , اراك فى المنزل , عزيزى انة يؤلم , انا فعلا اتألم

C'est moi qui souffre !
انا من اتألم الأن

Quand j'étais à Londres je voulais un Yorkshire et ici je souffre d'entendre mes pas sur les pavés.
عندما كنت في لندن" كنت استمع لكلاب "يوركشر" وببينما أنا هنا اتألم لاستماع صوت كعب حذائي على الرصيف

Tu veux que je souffre ?
هل تريديني ان اتألم ؟

Je souffre de la perte de mon mari, Kashi.
انا اتألم من اجل زوجى يا كاشى

Je souffre, pitié. "
انا اتألم ارجوك ساعدني

- S'il te plaît, je souffre.
-أرجوك أنا اتألم

Je souffre.
انا اتألم.

Je souffre.
انا اتألم

Je ne souffre pas.
.أنا لا اتألم

Je souffre.
انني اتألم

J'ai mal seulement quand je respire.
نعم ,اتألم فقط عندما أتنفس عجبا

Arrêtez, j'ai mal.
توقفوا عن القفز فوقي ، أنا اتألم

Fais moi mal, comme je t'ai fait mal.
آلمني (دعني اتألم مثلما المتك (نيكها يوم تروم