| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec la France | UN | مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع الجمهورية الفرنسية |
| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec l'Égypte | UN | مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع مصر |
| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec la Syrie | UN | قيد الدراسة مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع الجمهورية السورية |
| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec le Maroc | UN | مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع المغرب |
| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec le Liban | UN | مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع الجمهورية اللبنانية |
| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec l'Inde | UN | مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع الهند |
| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec le Pakistan | UN | مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع باكستان |
| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec l'Iraq | UN | مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع العراق |
| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec l'Algérie | UN | مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع الجزائر |
| Projet d'accord sur la coopération juridique et judiciaire avec le Soudan | UN | مشروع اتفاقية للتعاون القانوني والقضائي مع السودان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 