VI. Conclusions et recommandations, y compris les mesures que pourrait prendre la Commission | UN | سادساً- الاستنتاجات والتوصيات، بما في ذلك الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |
Mesures à prendre par le Conseil | UN | الإجراء المطلوب من المجلس اتِّخاذه |
VI. Mesures à prendre par le Conseil | UN | سادساً- الإجراء المطلوب من المجلس اتِّخاذه |
VIII. Mesures à prendre par le Comité | UN | الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |
VIII. Mesures à prendre par le Comité | UN | ثامناً- الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |
VII. Conclusions et recommandations, y compris les mesures que pourrait prendre la Commission | UN | سابعاً- الاستنتاجات والتوصيات، بما في ذلك الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |
VI. Mesures à prendre par le Conseil | UN | الإجراء المطلوب من المجلس اتِّخاذه |
VI. Mesures à prendre par le Conseil | UN | سادساً- الإجراء المطلوب من المجلس اتِّخاذه |
VI. Mesures à prendre par le Conseil | UN | سادساً- الإجراء المطلوب من المجلس اتِّخاذه |
Mesures à prendre par le Conseil | UN | الإجراء المطلوب من المجلس اتِّخاذه |
VIII. Mesures à prendre par le Conseil | UN | ثامناً- الإجراء المطلوب من المجلس اتِّخاذه |
VIII. Mesures à prendre par le Comité | UN | الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |
IV. Mesures à prendre par le Conseil | UN | رابعاً- الإجراء المطلوب من المجلس اتِّخاذه |
IV. Mesures à prendre par le Comité | UN | الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |
IV. Mesures à prendre par le Comité | UN | رابعاً- الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |
IX. Mesures à prendre par le Conseil | UN | تاسعاً- الإجراء المطلوب من المجلس اتِّخاذه |
Il devrait également prendre toutes les mesures possibles pour prévenir la ségrégation des enfants roms dans les écoles et instaurer un climat de respect mutuel afin que les enfants de groupes minoritaires ne soient pas harcelés. | UN | وينبغي للدولةِ الطرف أيضاً أن تتعهَّد باتِّخاذِ كل ما يمكن اتِّخاذه من تدابير لمنع عزل أطفال الروما في المدارس وتوفيرِ جوٍّ من الاحترام المتبادل لتلافي وقوع مضايقات ضد أطفال الأقليات. |
VIII. Mesures à prendre par le Comité | UN | الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |
VIII. Mesures à prendre par le Comité | UN | ثامنا- الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |
III. Mesures à prendre par le Comité | UN | ثالثاً- الإجراء المطلوب من اللجنة اتِّخاذه |