| incursions dans les eaux territoriales, tirs de rafales, de fusées et de bombes éclairantes au-dessus des eaux territoriales | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق رشقات وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق المياه الإقليمية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs en rafales, tirs de fusées et d'obus éclairants au-dessus des eaux territoriales | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق رشقات وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق المياه الإقليمية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | العدد اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | العدد اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | العدد اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | العدد اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| Total incursions dans les eaux territoriales, tirs de | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية. |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | العدد اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية |
| (incursions dans les eaux territoriales, tirs de fusées éclairantes) | UN | ستطلاعي اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق شهابات نارية وقنابل إنارة |
| Total incursions dans les eaux territoriales, tirs de rafales et de fusées éclairantes au-dessus des eaux territoriales | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق رشقات وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق المياه الإقليمية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de rafales et de fusées éclairantes au-dessus des eaux territoriales | UN | اجتياز المياه الإقلمية إطلاق رشقات وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق المياه الإقليمية |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de rafales et de fusées éclairantes au-dessus des eaux territoriales | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق رشقات وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق المياه الإقليمية. |
| incursions dans les eaux territoriales, tirs de rafales et de fusées éclairantes au-dessus des eaux territoriales | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق رشقات وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق المياه الإقليمية. |
| Total incursions dans les eaux territoriales, tirs de rafales et de fusées éclairantes au-dessus des eaux territoriales | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق رشقات وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق المياه الإقليمية. |
| Total incursions dans les eaux territoriales, tirs de rafales et de fusées éclairantes au-dessus des eaux territoriales | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق رشقات وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق المياه الإقليمية |
| Nombre total (Violations des eaux territoriales, tirs et lancement de fusées éclairantes) | UN | اجتياز المياه الإقليمية، إطلاق رشقات وشهابات نارية فوق المياه الإقليمية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 