"احبكم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• vous aime
• vous adore
• t'aime

Dieu sait si je vous aime tous.
والله يعلم كم احبكم يارجال ,فلن افعل شيئا يؤذيكم

Je vous aime tous bien, là, maintenant. Mais quand je vous ai rencontrés...
انا احبكم الآن لكن عندما قابلتكم اول مرة

Je veux vous dire que je vous aime très fort.
حسنا , امم انا فقط اريد ان اقول انني احبكم ياشباب جدا, جدا جدا

Je vous adore, les gars ! Au changement !
أنا احبكم يا رفاق نخب صناعة الفارق

Moi aussi, je t'aime. Curtis, chéri, cette chanson est pour toi.
انا احبكم ايضا تلك الاغنيه من اجلك يا كيرتس

Mais je sais que je vous aime... que je vous ai toujours aimés... et que cette maison est à nous.
لكني أعرف بأني احبكم ولطالما أحببتكم وهذا البيت لنا

C'est comme si chaque conseil que tu nous as donné, chaque blague que tu nous as racontée, chaque fois que tu nous disais "Je vous aime les gars", ce n'était pas ta voix qui le disait.
انها تبدو مثل كل جزء من نصيحة اعطيتها لى كل مزحة قُلتيها كل مرة قُلتى فيها , احبكم يا شباب

Je vous aime et je fais ça pour vous.
فقط اعلمو انني احبكم وانني فعلت ذلك من اجلكم

Je voulais juste vous dire, je vous aime très, très fort les enfants.
فقط اريد ان اقول .احبكم يااطفال، كثيرا جدا

Je vous aime, les mecs, et je vous aimerai toujours.
فأنا احبكم يا شباب و سأظل على ذلك

Je m'éclate comme jamais. Je vous aime les gars. J'aime tout le monde.
انا اقضى افضل اوقاتى انا احبكم يا شباب , احبكم جميعا

Non. Parce que je vous aime, les gars. J'aime mes amis.
لا , لا , لانى احبكم ياشباب انا احب اصدقائى , انا احب الجميع

Je vous aime Voilà tout Dites au revoir, pas adieu
احبكم لذاك اقول مع السلامة و ليس الوداع

Je vous aime les filles.
انا احبكم يا شباب

Je vous aime, les mecs.
إنني احبكم يا أصدقاء

Seigneur ! Je vous adore. Mais en gros, le plan suivait son cours.
أعلمونى أن احتجتم اوه انا احبكم.

Je vous adore ! Ça va, ma douce ? Quoi de neuf ?
احبكم كثيراً اهلاً, حبيبتي , ما الامر ؟

Je vous adore.
. احبكم يا شباب

[Rires] gars, Je t'aime, et je sais y'all eu mon retour dans ce qui est été l'année la plus fucked-up jamais.
رفاق ، احبكم واعرف انكم جميعاً وقفتم معي فيما كانت اكثر سنة عصيبة علي