"اذهبي مع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Va avec
• pars avec
• vas avec
• allez avec
• Vas-y avec

Alors Va avec les gars. Il leur faut la surveillance d'une adulte.
في هذه الحالة، اذهبي مع الرجال، فسيحتاجون لإشراف راشد.

Ophelia, Va avec Jules la prochaine fois que tu vas faire ta couleur.
اوفيليا , اذهبي مع جولز اذا اردتي تصفيف شعرك مره اخرى

Alors Va avec ces hommes. Tout va bien se passer.
إذاً اذهبي مع هذا الرجل سيكون كل شيء على مايرام

Sufi, pars avec Avinash et Gurdeep... et plonge les cendres de Nilu dans le Gange, à Haridwar.
صوفي . اذهبي مع جرديب و أفيناش و أحضري رفات نيلو و ألقى به في هاريدوار

Non, non. vas avec ta petite-amie.
لا، لا اذهبي مع صديقتك

Edith, allez avec Branson chercher le Major Clarkson.
(ايديث) اذهبي مع (برانسون) واحضري الرئيس (كلاركسون)

"Vas-y avec les filles." C'est ça. Pour qu'il reste dans sa chambre et saute la femme d'étage.
"اذهبي مع الفتيات." حتى يتلقى خدمة الغرف

Va avec l'inspecteur. Réponds à ses questions.
فقط اذهبي مع المحقق وأجيبي على اسئلته.

Va avec ta sœur pour ton chemisier, je fais vite.
اذهبي مع اختك لتجدي شيئا لتلعبي

- Va avec maman.
حسناً، اذهبي مع أمك - ماذا عنك ؟ -

Va avec l'infirmière.
اذهبي مع المُمرضة

Va avec lui. Ne songez pas à moi.
اذهبي مع "تانكريدي" ولا تهتمي بي

Va avec lui.
جينيفر اذهبي مع ويليام

Va avec ta sœur, Alice.
اذهبي مع أختك يا ألس

Viens, ma petite. Va avec ta mère.
,تعالى يا حلوتي . اذهبي مع (جيني) و أمكِ

Vic,tu pars avec Eli. Je vais de ce côté .
(فيك) اذهبي مع (إيلاي) وسأتجه أنا من هذا الطريق

- Claire, pars avec Arika.
- كلير , اذهبي مع (إيريكا

Donc, je vais vérifier les archives pour le club, Paige, tu vas avec Darryl voir ce qui se passe avec ce Mike, et on se retrouve ici à, disons, je sais pas... 13h10
. إذاً أنا سأتحقق من المحفوظات من أجل الملهى (بايدج أنت اذهبي مع (داريل) لرؤية هذا الرجل (مايك سنلتقي هنا في الساعة 1:

Allez chérie, allez avec Laura.
تحرّكي يا عزيزتي_BAR_ (اذهبي مع (لورا،

Vas-y avec ton amie.
اذهبي مع صديقتك .