"اذهب واحضر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Va chercher
• Allez chercher

Va chercher Alan des Crispy Ambulance. Magne-toi le train !
اذهب واحضر آلان من الطوارئ وتحرك بسرعة هيا

Va chercher ma litière. Nous devons aller à Capoue.
اذهب واحضر لي مَركِبَتي, علينا ان نذهب الي كبوا

Je peux suturer. Va chercher ma mallette.
لابأس استطيع ان اعالجه اذهب واحضر لي حقيبتي

Va chercher une chaise. Elle sera très discrète.
اذهب واحضر لها مقعداً، ستكون هادئة كالفأر

Allez chercher ma monnaie. Je ne vais nulle part. Vous êtes fou ?
اذهب واحضر الباقي، لن أتحرك من مكاني، هل جننت؟

Va chercher des serviettes et des culottes propres.
اذهب واحضر لي بعض المناشف وسراويل تحتية جديدة

Le voilà, ton môme. Va chercher à boire !
هذا هو طفلك , الان اذهب واحضر لي بعض الشراب

On Va chercher le gamin.
اذهب واحضر الخيول ، ونحن سنذهب لآحضار الولد

Va chercher Luis, et retourne dehors.
اذهب واحضر لويس وعد وامكث بالخارج

Garry, Va chercher plus de sacs.
جاري , اذهب واحضر المزيد من الأكياس

" Fiston, Va chercher l'essence. "
"نعم يا بني, اذهب واحضر السائل الذي يشعلها."

- Va chercher le médecin... Va le chercher tout de suite.
اذهب واحضر الطبيب , احضره الآن

Va chercher mon véhicule. Et le tien.
اذهب واحضر دراجتي ودراجتك ايضا

Va chercher la Bronco Shaun et reviens me prendre.
اذهب واحضر المساعده ثم ارجع لى

Va chercher des clous, on va en manquer.
اذهب واحضر المسامير لقد قاربت أن تنفذ

Va chercher toutes les serviettes que tu peux trouver.
اذهب واحضر اي منشفة

Toi et moi mon pote. Va chercher la voiture.
اجل , انا وانت يا (مات)َ اذهب واحضر السيارة

Va chercher les autres.
اذهب واحضر البقية

Va chercher un snack.
اذهب واحضر لي بعض الكراكرز

Allez chercher les frères Smith !
اذهب واحضر الاخوة سيمث أولاً

Idiot, Allez chercher son frère.
ايها الأحمق ، اذهب واحضر "اخاه" ، الأن